Cuenta la historia que, Lao Tzu vivió de acuerdo a su propia luz, se transformo en un hombre tan sabio, que el emperador lo invito a ser su primer ministro, el simplemente rehusó, y dijo "no funcionara pues es muy improbable que lleguemos a las mismas conclusiones respecto a las cosas, tu vives de acuerdo a los ideales de tus antepasados, y yo solo vivo de acuerdo a mi propia conciencia" pero el emperador insistía en que no había problema. El primer día de estar en la corte, se trajo a un ladrón, lo habían pillado con las manos en la masa, robándole al hombre mas rico de la capital, y el confeso que si estuvo robando, Lao Tzu le dio un año de cárcel al rico y al ladrón, el hombre rico dijo ¡que¡ me han robado, soy una víctima y estoy siendo castigado ¡estas loco o que! No hay precedente en la historia en que un hombre al que se le ha robado sea castigado. Lao Tzu contesto "es verdad a ti se te debería dar mas tiempo en la cárcel que al ladrón, estoy siendo compasivo, porque tu te has apropiado de todo el dinero de la ciudad ¿crees que el dinero viene del cielo? Quien a convertido a estas personas en seres tan pobres que tengan que hacerse ladrones, tu eres responsable; tu crimen es mucho mas profundo, si el esta robando un poco de tu dinero, de tus arcas, no es un gran crimen, ese dinero pertenece a muchos de los pobres, de quienes los has obtenido al enriquecerte mas y mas, mucha gente empobreció mas y mas. El hombre rico pensó, este hombre se ha vuelto loco, totalmente loco, pidió ser recibido por el emperador, era tan rico que incluso el emperador le pedía prestado, le sugirió "si no sacas a este hombre de la corte estarás entre rejas igual que yo, porque si no de donde has sacado tus tesoros, si yo soy criminal tu eres el criminal mayor, el emperador vio la situación, vio la lógica de ese momento, se acerco donde Lao Tzu y le dijo "tienes razón, es difícil que lleguemos a las mismas conclusiones, estas eximido de tus servicios. Hace unos días encontré información que en el Perú solo existen 50 familias ricas, en un país de 28 millones de habitantes, así que toda la riqueza de millones de personas ha sido explotada, su trabajo toda su vida ha sido chupada, por esas familias, esta disparidad es inhumana, porque el que produce esta hambriento, y el parásito sigue acumulando dinero que no le es necesario. Estas cincuenta familias, no trabajan, no producen, sencillamente tienen astucia para chuparles la sangre, se han esparcido alrededor de millones de peruanos y absorben de una y mil formas todo el dinero, entre ellas los grandes contratos, como el fraude de la compra de la maquina acuñadora de monedas en el Banco Central de Reserva, que ya se las conte,un millon de dolares se va silencioso sin ruido a sus arcas personales. Todo el país trabaja, trabaja en los campos, las fabricas, las empresas en sus diferentes actividades, pero de cierta forma el dinero continua ingresando a sus cuentas, todo esto es intolerable, porque es inhumano y destruye el amor de la gente, su compasión, su amabilidad, crea toda clase de crímenes, la pobreza las enloquece, es un mundo extraño, primero hacen a la gente pobre y la obligan a delinquir, luego tienen cortes, policías y jueces, para castigarlos, primero son explotados y luego castigados. si los culpables son esas 50 familias, pero ellos no son castigados, porque ellos pueden comprar jueces, ellos pueden comprar medios de prensa, pueden comprar políticos, ellos tienen a los políticos cogidos de la corbata, porque, ¿si no de donde sacaran los políticos millones de soles para sus campañas ? de los pobres no será, y la gente que da millones no lo hace por caridad, cuando asumen el poder todas las concesiones son para los que los llevaron al poder. Los políticos siguen prometiendo al pobre un mejor futuro, sabiendo perfectamente que no ha de llegar ese día, porque primero tendrían que devolver el dinero que se les a dado, ellos mismos son esclavos, es que se permite a dives lo que se le niega a Lázaro.

Muy poco tiempo de fundada tenía esta ciudad de los Reyes, muchos habían sido los alborotos y turbulencias de todo tipo que habían vivido los conquistadores, fue también muy grande el derramamiento de sangre y cuando aún no se había apagado el militar estruendo y las luchas internas, nacía la universidad de San Marcos para cuya erección el cabildo de Lima comisionó, a fray Tomas de San Martín y a Jerónimo de Aliaga con el fin de que pidieran al Rey un estudio general, este se fundó en Santo Domingo habiendo estado también en San Marcelo, de donde paso a las casas de san Juan de la Penitencia, donde doña Juana Escalante dirigía una especie de gimnasio como también se le llamaba, que había fundado en 1556 el virrey de Cañete don Andrés Hurtado de Mendoza con doña Catalina Argüelles quien era viuda del licenciado Cepeda, que como primera directora y fundadora es digno de anotarse; este solo tema se presta a un basto estudio, la influencia e intervención decisiva de las mujeres en muchos aspectos de la vida colonial, fueron nuestras remotas abuelas muy laboriosas y resueltas, más que en galas y festejos se les ve ocupadas en menesteres sociales de importancia para la misericordia con el prójimo, amen de la acción digna que tuvieron en la formación de los huertos y jardines que dieron tanta fama a Lima la ciudad de los Reyes.La universidad se liberó pronto de su aspecto puramente religioso y entro en lo que podríamos llamar un aspecto laico, donde comenzo a realizar su gran obra de cultura, a fines del siglo XVI son muchos los ingenios y altos espíritus que patentizan esta labor, el florecimiento intelectual de Lima en esa época y comienzos del siglo XVII es demostración palmaria de que el empeño educacional fue muy grande.Según datos tomados de un libro grande forrado en cuero que dice en su portada grados de licenciado y doctor, contiene este de 1571 y menciona que el licenciado Francisco Franco (de quien no se ha podido obtener mayores datos porque no aparece en el libro de Mendiburu, ni en el de otros historiadores de la época colonial) se presentó el 14 de enero de 1571 y pidió el grado de medicina; el claustro de esa época se encontraba compuesto por los doctores:Pedro Fernandez de ValenzuelaDiego de ZúñigaGaspar de MenesesMartín Sanchez de Renedo (el famoso protomédico)los maestros aceptaron el grado de medicina que se les pedía, el decano de la facultad era don Gaspar de Meneses, así consta lo que demuestra que esa facultad existía ya en aquel año.Los primeros grados se daban en ese entonces en acto publico y en acto secreto en Santo Domingo, se ponían edictos en diversos lugares de la ciudad y se concedía diez días para los que tuvieran algún derecho de prelación o antigüedad lo pidiera, los grados universitarios eran muy lucidos, toda la ciudad participaba de los festejos y ceremonias, se hacía con caracteres religiosos tanto en la capilla de la antigua en la catedral como en santo domingo, se cuenta de un magnífico retablo que costo según partida vista en un cuaderno de cuentas cuatro mil pesos, lo hizo el artista tallador y escultor llamado Alonso Martín de Meza.En esa época un grado doctoral era muy costoso, algunos graduados además de los derechos de las ayas o achas y las propinas, de la colación que se daba en especies ofrecían un convite a los padrinos y maestros, algunos hacían corridas de toros y otros fuegos artificiales, entonces se daba gran importancia a la vida intelectual y se tenía respeto a la gente que se preocupaba en estudiar y saber.Entre los grados curiosos aparece la de los dos Escalonas y Agüeros, los del poeta Pedro de Oña, del licenciado Urdaide que fue autor de comedias y muy aplaudido en el siglo XVII, de don Barreda de Castro que llego a rector, de Ochoa Salmerón juez comisionado a la ciudad de Trujillo con motivo de duelos sangrientos realizados en esa ciudad.Es tan variada, tan múltiple, tan llena de sugestiones la vida del Peru y de Lima durante los tres siglos de la vida colonial, que solo una labor grande y de conjunto podría revelar el fondo de reciedumbre que palpito sobre todo en los dos primeros siglos, ya que el último con su sentido burocrático que ha perdurado arrebató todo el carácter de vigor y solo dejaron percibir el boato y la cortesanía.

Las calles se llenan con los colores Patrios, las escarapelas con el blanco y rojo lucen en todos los pechos, en costa, sierra y selva, es 28 de julio, el día de la patria, celebramos nuestra primera independencia, cada uno a su manera.El callejón del sable, en pleno Lima esta engalanado con cadenetas y banderitas patrias, y en el patio la virgen de Guadalupe esta vestida de fiesta, con una gran bandera roja y blanca, llena de amelcochadas ceras, parece que sonriera, ña Dominga dirige la batahola de preparativos y dirige el solar entero, unos mocosos palomillas juegan a los trompos y discuten de fútbol, peleándose sin motivo, doña Delia les dice, fuera muchachos váyanse a jugar a la calle, pongan las sillas por acá, y tu cara antigua llena dos baldes de agua, gueno madrina, pero dame un solcito para comprarme un chupetín; las vecinas llegan con fuentes de ceviche y otras preparan las salsas incitantes machacadas con huacatay y ají, llegan mas con mazamorras devotas del señor de los milagros, humitas dulzonas en sus pancas de choclo, chapanas de seda en hojas de plátano, y chicharrones en yunta con tamales de chancho para ayudar a bien morir, las amarillas papas a la huancaína se lucen con sus verdes lechugas en las fuentes de loza.Ya el callejón esta lleno y se arremolinan en grupos, doña dolores derramando la primera copa, dice fuerte, esta para las animas y esta otra para todos los presentes, y empiezan a circular las botellas de cerveza; una guitarra se mete como una cuña entre el vocerío, y el cajón con un pespunte llamando a los bailadores, una voz varonil bien criolla empieza diciendo.En Trujillo venden causaEn lima ponderacionesY en el pueblo de pativilcaAy, mi madreCuentos y averiguacionesHacen coro las voces frescas, la primera voz rebana el ambiente al amparo de la segunda que le lleva el amen, acorralan a los músicos y a la clásica voz de !adentro zamba como no! los dedos empiezan un palique de primas y bordones que se agiganta a medida que mas voces cantan y las manos palman.Así catay, catayViva el Perú, carajoQue linda es la jaranaEl cajón estalla bajo las manos de don Joaquín y llama a los bailarines, con un tamborileo que eleva a 39 de fiebreMorena si andan diciendoQue toda mujer solteraSe desespera, se desesperaLos pies tejen y bordan sobre el pavimento, en las manos revolotean los pañuelos y se ve el contoneo de hombro y cintura, los saludos y las fintas serpentean dibujando cuadros cubistas.PísalaQue va a poderElla fueY las palmadas rabiosas acompañan a la músicaY le dice a su mamita Que haré yo con mi jaulitaCuando le falte el jilgueroEsta ultimas notas propias del ingenio Peruano, hacen levantar un oleaje de aplausos; este pisquito de Pacaran con usted compadre, lo he tenido guardado por dos años para esta ocasión, por mi comadre la mujer mas legal.Con las horas, la cerveza, el pisco, los picantes y el amor, la jarana toma un tinte de tristeza, colocan un CD con un bolero que toma un tono desesperadoYa estas grandecitaYa entiendes la vidaYa sabes lo que hacesPorque estas que te vasY te vas, y aun no te has idoLas parejas se intoxican de amor y de recuerdosNo me apriete usted así, que me sofocaQue quieres china si eres tan lindaFavor que usted me haceLos piropos son como una esgrima de palabras, picantes como rocotos, no sabia que las flores caminaban y bailaban, le dicen al oído a la bella Carmela.La comilona es de mamey, y el arroz con pato, con ese arroz bien graneadito, que es el secreto de mi abuela Baltazara, a desaparecido, tantas horas de jarana, con la voz ronca y los borrachos se abrazan entre intransigentes juramentos de amistad eterna, ya se ve el lila del amanecer y se sienten los trancos de los transeúntes que andan perdidos en si mismos; este es mi pueblo, formo parte de el, la lucha y la suerte de este pueblo, es mi lucha y mi suerte.

No se puede prohibir, la elección de pensar, ni se puede impedir la tormenta en el mar. No se puede prohibir que en un vuelo interior, un gorrión al partir busque un cielo mejor. El proyecto de país sostenido desde hace muchisimas décadas ha sido el que provocó que la educación se encuentre desnaturalizada de las necesidades de formación de excelencia de nuestros niños y jóvenes en un mundo en constante cambio. La falta de presupuestos adecuados, el avance de la educación privada en deterioro de la pública, la incapacidad de reformular las currículas y los denigrantes salarios de maestros y profesores demuestran, sin más, cuál es el núcleo del proyecto. Prohibido prohibir la salud No se puede prohibir el impulso vital, ni la gota de miel, ni el granito de sal. Ni las ganas sin par, ni el deseo sin fin de reír, de llorar, no se puede prohibir. Cuando advertimos que la falta de atención médica adecuada, gratuita y universal ha dejado paso al crecimiento de las empresas de medicina prepaga, que la prevención a las enfermedades curables sigue ausente, que las políticas sanitarias no contemplan a los más necesitados, que los hospitales públicos se encuentran en un virtual estado de abandono y que los sueldos de los sanitaristas están postergados nos convencemos de que las políticas gubernamentales no existen. Prohibido prohibir la justicia No se puede prohibir el color tornasol de la tarde al morir en la puesta del sol. No se puede prohibir el afán de cantar, ni el deber de decir lo que hay que callar. El deterioro que sufre la administración de justicia en nuestro país ha vedado las más mínimas seguridades del debido proceso, la investigación adecuada en todos los pleitos y la demora en la resolución de las causas casi siempre atadas a conveniencias del poder. tenemos como ejemplo el proceso sobre la maquina acuñadora de monedas en la que esta comprometida el Banco Central de Reserva, que ya esta por cumplir 14 años y aun no TERMINA,expediente 142-01, El desembarco de la política en los diferentes niveles de la justicia demuestran también otra de las aristas de un proceso en sostenido deterioro. Prohibido prohibir la dignidad humana No se puede prohibir, ni se puede negar el derecho a vivir, la razón de soñar. No se puede prohibir ni el creer, ni el crear, ni la tierra excluir, ni la luna ocultar. Los millones de habitantes por debajo de los niveles de pobreza y en la indigencia, la falta de alimentación adecuada de nuestros niños y ancianos, las condiciones extremas de viviendas inadecuadas e inhumanas para las familias de menores recursos y el constante mantenimiento del desempleo y subempleo complementado con el precario e ilegal son demostraciones de la incapacidad de generar las condiciones necesarias para lograr el bienestar del pueblo. Prohibido prohibir el bienestar No se puede prohibir ni una pizca de amor, ni se puede eludir que retoñe la flor. Ni del alma el vibrar, ni del pulso el latir, ni la vida en su andar, no se puede prohibir. Cuando advertimos que las políticas del gobierno persiguen no cambiar en absoluto la distribución desigual del ingreso, la equitativa distribución de la riqueza nacional, el sostenimiento del esquema rentístico capitalista de exclusión social y el ahondamiento de las prácticas económicas y financieras que permiten que los ricos sean cada vez más ricos y los pobres cada vez más pobres confirmamos cuál es el rumbo que persiguen los proyectos institucionales. No abundaremos en detallar las miserias de la política vernácula, porque son públicas y notorias, y además, porque las venimos denunciando desde hace muchos años. Solamente nos resta dejar en claro que la imaginación debe llegar al poder, porque la transformación de la sociedad pasa por cambiar la vida; y que en las calles se sienta esa mejoria, le guste al Gobierno o no le guste, pasa la política. Si tuviese el poder de poder decidir dictaría una ley: ES PROHIBIDO PROHIBIR

El carácter momentáneo de la vida, la certeza de la muerte, no asusta, no puede doblegarnos y tranzar con la corrupción, en una vida transitoria, uno puede vivir sin compromisos, cuenta una antigua historia, que un gran rey construyo un hermoso puente, y pidió a sus poetas que encontraran una bella frase, para grabarla en  la entrada principal, y así darle la bienvenida a los visitantes, pensaron y pensaron, buscaron en miles de libros, pero solo encontraron en las palabras de Jesús, la única frase adecuada, como si hubiera sido escrita especialmente para ella, la frase era la siguiente: "la vida es como un puente, recuerda, no construyas tu casa aquí, es solo un lugar de paso".Los que dominan la economía nacional, saben perfectamente que su poder depende de explotar al hombre y mantenerlo retardado, en explotar su inteligencia y no permitirle su propia individualidad, su propio rostro verdadero, pero ya hay miles de jóvenes que pronto harán temblar los tronos del poder, porque estos jóvenes idealistas, que viven y son educados, bajo la desesperación de ver tanto corrupto libre, y de frustración de verlos muy campantes exhibiendo sus rapiñas mal habidas, no lo soportan mas, puedo ver no solo un Jesús en la cruz, sino miles de ellos, pero sus muertes serán la resurrección de este gran Perú, de una nueva conciencia, sus vidas serán una tremenda contribución al embellecimiento del país, y sus muertes serán una contribución aun mayor, devolverán a la patria su humanidad, su dignidad, su espiritualidad,"nadie llega a la sangre humana por ella misma" en esta lucha contra la descarnada liberalidad de la economía, que origina incontables miles de desplazados, inmigrantes y desaparecidos, digo como Adam Smith, debemos cambiarle el nombre al capitalismo, porque lo están convirtiendo en sinónimo de explotación, miseria y corrupción.Por lo expuesto insisto ante la opinión publica nacional e internacional, la urgente reorganización del Banco Central de Reserva, y que los corruptos que hay en su interior, paguen sus delitos, como lo establezca la justicia en un proceso verificado por la comunidad internacional, como primer paso en la moralización de este amado Perú.Porque la situación es apremiante, el sistema mismo a provocado la repulsión a la democracia y sus instituciones, es difícil creer en la democracia, con estómagos hambrientos, cuerpos enfermos, la muerte rondando, viendo como se elevan los precios, y los sueldos siguen iguales, ningún comerciante quiere tener un margen menor de ganancia, ningún empresario quiere pagar mas a un trabajador, porque tiene que cambiar de auto y mantener a la querida, o traer el dinero de las cuentas en bancos extranjeros.Como dice un adagio de los marinos mercantes "no puede capitanearse una nave, con el velamen bien amarrado, si la tripulación tiene floja la disciplina".

Era el mes de noviembre de 1820 y el teniente coronel español José Matos se encontraba en Trujillo, reuniéndose con Torre Tagle con el objeto de recabar dinero para el pago de las tropas acantonadas en Maynas, al pasar los días y no conseguir su propósito pues Torre Tagle estaba decididamente trabajando en favor de la independencia nacional y quien además conocía la firme decisión de Matos a la causa realista; decepcionado al no cumplir su cometido Matos decide regresar el mes de diciembre a Moyobamba por la vía de Cajamarca, es aquí en esta ciudad que recibe la noticia de que Trujillo había proclamado su independencia el día 29 de diciembre, lleno de rabia planea y trama hacerse el despechado de la causa realista, durante días habla mal de su ejército y logra convencer al patriota Pedro Noriega Chávez rico comerciante cajamarquino, comisionado por don José de San Martín para promover la independencia de Maynas; Matos y Noriega viajan a Moyobamba a secundar el movimiento de Trujillo, para lo cual recibió en Chachapoyas 50 soldados que le remitió Torre Tagle para que sirviera de base en la formación de las tropas patriotas de esa región, así como la suma de 8,000 pesos, Matos ve esto como una oportunidad y en colaboración con el obispo fray Hipólito Sánchez Rangel y el gobernador español Fernández Álvarez, apresan a Noriega y lo fusilan, los soldados puestos a la orden de Noriega se dispersaron unos y otros cayeron presos, el gobernador de Maynas Fernández Álvarez, el teniente coronel Matos y el obispo Sánchez Rangel, se dedicaron a fortalecer el plan realista en coordinación con las fuerzas de Castro Taboada en Cajamarca y la de los realistas de Cajabamba y Otuzco. En abril de 1821 el ayuntamiento de Chachapoyas se pronuncia por la independencia, bajo la dirección de los patriotas Manuel Rodríguez, Mariano Aguilar, Dionisio Rodríguez, José Lucero Villacorta, Luis Zagaseta, Pedro Rodríguez, Manuel Burga, Manuel Rojas, ante esto los realistas de Moyobamba deciden apoderarse de Chachapoyas, para amagar este peligro Torre Tagle despacha desde Trujillo una división al mando del coronel Juan Valdivieso, en la que formaron destacados jóvenes Trujillanos, Cajamarquinos y Chachapoyanos, entre los primeros se recuerda al teniente coronel José Félix Castro, hermano del otro teniente Gabriel Castro quien murió al tomar la plaza de Otuzco, eran hijos del acaudalado trujillano Manuel José de Castro. El parte oficial de combate de Higos Urco fue minuciosamente redactado por Valdivieso, en la ciudad heroica e independiente de Chachapoyas el 13 de junio de 1821, dirigido a Torre Tagle, una copia del original permaneció en poder del fornido artillero José Portocarrero quien el 13 de agosto de 1851 desde Cochama, donde Portocarrero vivía su ancianidad le escribe a su compañero de armas el teniente coronel del ejército Mariano Zamora, diciéndole te envió dicho parte que como un documento de gran valor he conservado en mi pecho lleno de veneración y placer, dice en el escrito, afirmando que la posteridad no carezca de hechos tan remarcables, espero se haga público para que no quede relegado al olvido y que cuantos concurrieron sean recordados con veneración y gratitud, resaltaba que el triunfo de Higos Urco afirmo la causa patriota, termina diciendo “ya ves que esta es una poderosa razón para considerar esta victoria como la piedra fundamental de nuestra gloriosa independencia. “el Comercio” lunes 22 de setiembre de 1851 PARTE OFICIAL  División expedicionaria, Chachapoyas independiente, junio 13 de 1821. Al señor presidente del departamento de Trujillo Marques de Torre Tagle Señor Aunque en mi comunicación del 28 pasado anuncie a Ud. que el cadete, Manuel Rodríguez debía marchar con pliegos a Moyobamba, la noticia que tuve de hallarse el enemigo a 15 leguas de distancia, me hicieron variar la resolución, para evitar que pudiese caer en sus manos, mande se replegase inmediatamente sobre Rondón, donde existían fuerzas a las órdenes de los subtenientes León Farje, José Suarez, lo que se verifico el 3 del corriente; en la noche sabiendo que el enemigo redoblaba su marcha, dispuse abandonar Rondón y ocupar el punto de atajo, en esta forma el cadete Rodríguez a la cabeza de 20 hombres va hacia la vanguardia, distante media legua de mi campo sobre el cual replegué la fuerza que mandaba Suarez, quedando Farje y los comisionados Perea y Arce con 80 hombres de lanza en una dirección paralela a la izquierda de Rodríguez. En la tarde del día 4 calculando que el enemigo había pasado la noche en el puente sascar, distante dos leguas de mi campo aún no se dejaba ver, sin duda por inspeccionar mi posición, para tomar otro camino que lo condujera a la ciudad sin comprometer el choque, para esto me situé por la noche en un terreno más inmediato a la ciudad y a donde necesariamente debían tocar las fuerzas enemigas, el campamento quedo dispuesto y Rodríguez colocado con sus 20 hombres detrás de un parapeto de arbustos y sostenido por diez infantes más, a poca distancia Farje con sus 50 hombres en una altura y destaque de vanguardia la montonera compuesta de 60 hombres, quedando yo al centro con el resto de la fuerza, que reunidas todas las partidas ascendía nuestra fuerza disponible a 294 hombres y 4 piezas de montaña con su dotación respectiva. Esta posición era favorable a nosotros y resolví conservarme en ella a todo trance, es así que el día 5 me encontraba en esa colocación, entretanto el enemigo a dos y media legua de distancia concentro toda su fuerza, e hizo adelantar una avanzada de 40 veteranos hasta la hacienda Rondón, distante media legua de su campo cubriendo su retaguardia un cañón de colisa, este movimiento y el orden con que ejecuto y la superioridad de su tropa que visiblemente se le reconocía al enemigo, no fueron capaces de desalentar ni por un instante a nuestros bravos, un fuego de ardor patrio los abrazaba y persuadidos de la justicia de su causa, aguardaban con impaciencia la señal de combate, para arrancar a los orgullosos godos opresores la primera gloria del Perú independiente. Por fin la aurora del día 6 vino a calmar nuestras fatigas, la diana saludo este día feliz en que el poder peninsular comenzaba a desplomarse; la división entera se preparó para la lucha, con un valor y alegría increíbles, el enemigo por su parte alentaba a sus tropas con el saqueo y degüello; para evitar la efusión de sangre y tentar todos los medios posibles, dirigí al comandante José Matos el oficio que corre bajo el número 1, llamándolo al orden y proponiéndole que depusiera las armas, pero engreído con las probabilidades que tenia del triunfo, desoyó mis proposiciones y ordeno el ataque, poco tardo en presentarse al frente de su vanguardia compuesta de lo mejor de su tropa, proseguía en marcha diagonal hasta situarse en una colina distante media legua de mi derecha, desde donde podía dirigir sus operaciones, en esta evolución ejecutada con audacia conocí que su principal objeto era tomar el camino de Tarquia que conduce a la ciudad, en consecuencia decidí cortar sus líneas en el acto y comprometer batalla, para esto hice avanzar por el centro una guerrilla al mando del cadete graduado de subteniente Manuel Rodríguez, dividí las compañías en dos alas, ordene que la derecha al mando del subteniente Pino ocupase una altura, y la segunda al mando del capitán graduado Castro atacase por la izquierda en unión del subteniente Suarez, a quien di a mandar una guerrilla de 16 hombres, estas órdenes fueron diestramente ejecutadas por nuestros valientes guerreros, que quisieron ser los primeros en ofrecer a su amada patria el inmarcable laurel de la victoria, un recio combate se trabo pasadas las 8 de la mañana, sostenido ardorosamente por los fuegos de ambas partes, durante media hora permaneció indecisa la fortuna más al cabo comenzó a sernos propicia, pues habiéndose retirado por la izquierda el enemigo y nos acosaba por la quebrada, nuestras descargas de metralla oportunamente lanzadas por un cañón que de antemano se había colocado al frente, infundieron el terror en sus filas, al desalojar este punto de apoyo produjo el desorden y la dispersión, pero mientras nosotros conseguíamos estas ventajas, a la derecha lograron tomar una altura dominante y atacar con tanto denuedo y buen éxito nuestra primera compañía, que la obligo a ceder el terreno aunque con orden y replegarse mediante un movimiento semicircular hacia la izquierda, halagados los opresores con este resultado siguieron persiguiendo a los nuestros, pero nuestro fuego de artillería sostenido audazmente por un granadero de fusilería, les frustro sus designios y se retiraron con precipitación hacia quebrada honda, desde donde pensaron tomar una altura que les proporcionase su entrada a Chachapoyas; mientras yo observaba los movimientos del enemigo su izquierda estuvo constantemente tiroteada por los hombres de Suarez, que combatió porfiadamente por espacio de 4 horas que al fin los precipito a una vergonzosa derrota, después ordene que la segunda compañía formando una línea curva se colocase en un bosque que era el punto de salida de la quebrada que tomo el enemigo, donde debía permanecer oculto y con la primera marche de frente protegida mi derecha que comandaba Rodríguez, apenas tuve el tiempo necesario para tomar estas disposiciones, cuando el enemigo resuelto a disputarnos la victoria a todo trance, bajaba a nuestro campo con celeridad y osadía, más a la mitad de su marcha fue sorprendido por los fuegos de la primera compañía a los que muy pronto se agregaron los de Rodríguez y de la artillería, esta combinación tan acertadamente ejecutada decidió el combate, las fuerzas enemigas comenzaron a huir entre el desorden, la vergüenza y el pavor. Nuestros vencedores los persiguieron por entre los peñascos y precipicios, la dispersión fue completa y las sombras de la noche favorecieron su fuga por el punto de Moyobamba, abandonaron todo su parque y dejando muchos prisioneros, después de diez horas de obstinada pelea “este trofeo es el primer escalón de la gloria del Perú”, aunque ha sido inevitable el derramamiento de sangre en ambas partes, pues se cuenta un gran número de muertos y heridos entre ellos el bravo Rodríguez tan digno, inmediatamente me retire a la ciudad tomando todas las precauciones necesarias para evitar que el enemigo por alguna reacción se fortaleciese y atacase, pero en la mañana del día 7 supe que todos sus conatos se habían reducido a la fuga aprovechando la oscuridad, que Matos y el capitán Cervando con el cirujano Amayo abandonaron el campo desde las dos de la tarde, en vano remití una partida en su persecución, durante la noche habían avanzado mucho dejando algunos oficiales heridos en el tránsito. En consecuencia de tan completa victoria y premio del valor, intrepidez y constancia de los oficiales y ejemplar tropa que tengo el honor de mandar, he concedido sobre el campo de batalla en nombre de la patria y del excelentísimo señor general en jefe don José de San Martin, una medalla que contiene la siguiente inscripción, en el anverso “vencedores de Chachapoyas” y un jeroglífico compuesto de palma y laurel entrelazados y dos manos asidas en el centro, en el reverso la fecha del triunfo; además he concedido el grado de subteniente al sargento primero José Casanova, por la heroica acción de haberse enfrentado solo con un número considerable de enemigos hasta hacerlos retroceder y matando algunos de ellos, también el grado de sargentos primeros a los segundos Crisanto Tejada, Baltazar Gonzales, justo Apestegui y Francisco Granja, este ultimo de artillería, pero al artillero José Portocarrero le he hecho la gracia de que lleve además de la medalla en el brazo izquierdo, un escudo con un cañón bordado en el centro, porque habiendo volado una cureña el solo pudo levantar el cañón colocarlo sobre aquella y dar fuego; todos los oficiales y soldados han obrado sobre el campo prodigios de valor, ningún elogio puede llegar a la magnitud de su mérito, sin embargo me permito la satisfacción de recomendar, al capitán Toribio Rodríguez, teniente Manuel Farje, juan Manuel Mollinedo, sub teniente León Farje y cadetes Mariano Zamora, Antonio Posadas, Antonio Navarro, cuyos brillantes servicios son innumerables, no es menos digno de recomendar al capitán de caballería Mariano Joaquín de Egusquiza, fue inseparable de mi lado en el campo de batalla, funcionando como ayudante de órdenes y arrastrando en este servicio peligros inminentes, el capellán Melitón Sánchez Pareja, merece también un particular recuerdo pues con sus oficios procuraba alentar a nuestros bravos. Son así mismo acreedores a él por los servicios que como conocedores del terreno pudieron prestar, al capitán retirado Manuel Tuestas, al procurador Mariano Muñoz, quienes personalmente quisieron participar de nuestra suerte, igual oficio hizo don Toribio Zagaseta por lo mismo merece igualmente que ellos, a todos se agrega el entusiasta porteño don José Rubiera que como un soldado peleo en la primera compañía; por ultimo asegurare a vuestra excelencia que el bello sexo de esta ciudad ha prestado servicios sumamente importantes, en todo el tiempo de nuestra permanencia en esta ciudad, en el furor del campo de batalla y olvidando sus delicadezas han arrastrado los peligros, prestando servicios de importancia y civismo, hasta el extremo de manejar las armas de fuego y las hondas, cual verdaderas matronas que defienden sus sacrosantos derechos; todos los vecinos de la ciudad y pueblos inmediatos han cooperado en esta gloriosa pelea, llenos de patriotismo y decisión ciento por uno, estos y aquellos son dignos de las mayores consideraciones. Concluyo asegurando a Ud. que me es muy grato anunciar este primer triunfo nacional, debiendo añadir que según los datos que he tomado bien pronto estará jurada en Moyobamba nuestra independencia. Dios guarde a Ud.  Juan Valdivieso La historia ni la nación han recogido ni hecho justicia a las batallas de Higos Urco y del peñón de Urmos en Otuzco, solo el general Gamarra dio una ley promulgada el 22 de enero de 1830 “deseando perpetuar la gloriosa batalla del 6 de junio de 1821, en la ciudad capital de aquella provincia, a cuyo triunfo se debe en gran parte la libertad del Perú, deseando compensar de alguna manera a sus habitantes los importantes servicios, la premio mandando erigir en la ciudad de Chachapoyas un colegio de ciencias y artes con el título de "san Juan de la Libertad".  

Nace el 17 de noviembre de 1841 en la ciudad de Santa Rosa y de Palma, la vocación literaria de Villarán aflora en su espíritu cuando apenas abandona los lindes de la adolescencia, publica en el “Mercurio Peruano” (segunda época) y en “la revista de Lima” destacando su bello canto a “la victoria del 2 de mayo” la guerra contra España no solo lo inspiro en este poema, también su alegoría escénica “el triunfo del Perú” que se estreno en el teatro Princesa el año de 1860, fue dada a la estampa por cuenta del estado y con el fin de acrecentar el amor cívico del que esta henchida la obra. Se edita un folleto especial con multitud de sus poesías, además de sus comedias “tregua y reivindicación” “Pinzón y Mazarredo” “México libre” “la caja fiscal” “la poesía en el imperio” muestran la abundante producción de Villarán entre 1860 y 1870, a la vez como costumbrista escribe su obra “orígenes de las calles de Lima” salpicando sus relatos de datos históricos de gran importancia, don Ricardo Palma que se hacia lenguas de ella dijo “que podía rivalizar con la de “mesonero romanos” sobre las calles de Madrid. Como poeta cultivo con singular éxito el epigrama, genero del que son esencia fina sus producciones “muertos que viven” “sapos y culebras” a la vez siguiendo esta vereda de su actividad y tendencia de su espíritu publica “juicio de trigamia” que alcanzo éxito de critica y prensa, en 1879 el gobierno comisiona a Villarán para que formara una corona fúnebre en homenaje a don Miguel Grau, inmolado heroicamente en el combate naval de Angamos. En 1884 es el año que marca el apogeo de nuestro biografiado, por su producción escénica da al teatro las siguientes obras que se mantuvieron por mucho tiempo en las carteleras “el cura de Locumba” “el guerrero del siglo” “apoteosis de Garibaldi” posteriormente escribe muchísimas mas obras en prosa y en verso, la mayor parte de ellas aun permanecen inéditas. Don Acisclo Villarán defendió a la patria en el combate del 2 de mayo de 1866, también en las acciones de san Juan y de Miraflores del 13 y 15 de enero de 1881, logrando el grado de capitán de infantería; este muy ilustre escritor desciende a la tumba después de una vida fecunda el 28 de agosto de 1927.

En este país llamado Perú, siempre hay una respuesta para cada acusación, cuando se señala un acto de corrupción, siempre hay otra mas negra, los alacranes del ministerio publico y la contraloría, hacen simulacros de ejercer el cargo, porque; pienso, me gusta tanto esta patria ¡será porque aquí la naturaleza humana no ha tenido tiempo de disfrazarse! Aquí nadie puede hablar del paraíso terrenal, el paraíso conserva su lugar ficticio al otro lado de la muerte, en este lado del mundo, florecen las injusticias, las crueldades, las mezquindades, la ambición, la avaricia, que en otras partes las gentes ocultan tan ingeniosamente, aquí en este suelo, uno puede amar a los seres humanos, como los ama Dios, conociendo lo peor, aquí uno no ama una pose, un vestido bonito, o una oratoria hueca.Dos males no hacen un bien, señor presidente Alan García, un día encontrara un pie clavado en sus gruesas posaderas, los capitalistas son muy prudentes y tienen paciencia, conocen el valor de aguardar a que se presente su oportunidad, saben que los campesinos tarde o temprano pierden su unidad, se dividen, preocupados por la necesidad de obtener alimentos para su familia, o por ser demasiado ignorantes, y carecer de los jefes necesarios para mantener un frente unido.Gusanos serviles de esta oligarquía de la riqueza, pisotean la propiedad de la nación, haciendo dictar leyes y mas leyes, que solo sirven para encadenar a la gente sencilla y uncirla al carro de los poderosos, para que estos puedan seguir amontonando inútiles riquezas, esta siempre ha sido nuestra única herencia en generaciones sin cuento, afrontamos un gigantesco sistema, una bien organizada y despiadada maquinaria de saqueo de nuestros recursos, incluidas las ruinas prehispánicas, males a mi ver, mil veces peores, que el bandidaje rampante de delincuentes comunes en los caminos, debemos luchar como pueblo, contra una ola de expoliación cuyo único objetivo es arrebatar las riquezas del aire, el mar y la tierra que vimos al nacer, de los únicos con verdaderos títulos para poseerla, todos y cada uno de los Peruanos.

AGOSTO DE 1633   Este primero de agosto como a eso de las ocho de la noche, al salir don Jácome de Quesada de la casa de don juan Martínez de Uceda, situado en el barrio de san diego lo atacaron dos hombres con sus espadas desenvainadas, se defendió como pudo pero recibió un corte en la cabeza. Día 2, fiesta de la porciúncula, celebro el jubileo en la iglesia de la seraphica orden de san francisco, con gran concurso de gente de todos los estados. Este día amaneció purgado el señor virrey, así lo creyó conveniente su medico. Día 3, murió en el convento de monjas de nuestra señora de la encarnación doña Leonor de Mendoza,  que era una de las monjas mas antiguas y en este acto se hallaba presente el cabildo eclesiástico de esta santa iglesia. Este mismo día dos cuadrilleros hallaron en un callejón del barrio de nuestra señora de Guadalupe, los 130 puercos que fueron hurtados los días pasados y por esto están presos un mulato y un mestizo. Día 4, fiesta del glorioso patriarca santo domingo, celebro su día con gran solemnidad en su iglesia, asistió el señor virrey y la real audiencia, predico el padre provincial de esta religión. Día 5, el señor virrey hizo merced de los siguientes corregimientos: Al capitán Miguel Arias de Ugarte, quien es hermano del señor arzobispo de esta ciudad, se le da el de Aymaraes. A un sobrino del obispo de Arequipa y visitador de esta real audiencia, se le da el de Chayanta. Al hermano del señor obispo de Tucumán, se le da el de Porco. Al doctor don Andrés Téllez de Cabrera, quien es abogado de esta real audiencia, se le da el de Conchucos. A don Jacinto de Quevedo, el de Chimbo. Día 6, fiesta de la transfiguración de nuestro señor, celebro su día en el convento de monjas de santa clara y predico el padre Hernando León, que pertenece a la compañía de Jesús y se hallaba presente el señor obispo visitador y algunos señores de la real audiencia. Día 7, el claustro de esta real universidad celebro su fiesta votiva a nuestra señora de las nieves, en la capilla llamada de la antigua en esta santa iglesia metropolitana, predico el doctor Calvo quien es racionero de ella un sermón muy docto. Día 8, el padre Nicolás Duran que es provincial de la compañía de Jesús, fue a besar las manos del señor virrey ya que ingreso la noche anterior a esta ciudad, viene de visitar las provincias del reino. Día 9, en el pueblo de Surco dieron muerte a un mozo español por celos de una mujer mulata, fue durante la fiesta de toros a la que acudió mucha gente. Este mismo día murió el licenciado Quijano, cura de la iglesia parroquial de san Sebastián, luego se pusieron los edictos ha dicho curato con el término de 8 días. Día 10, llego un correo desde la ciudad de Trujillo despachado por el señor licenciado don Juan Bueno de Rojas, alcalde del crimen de esta real audiencia, con papeles y recaudos para el señor virrey y los señores del real acuerdo en razón de las competencias muy pesadas que tuvo con el corregidor de aquella ciudad, sobre haber mandado ejecutar sentencia de horca contra dos de los culpados del asesinato del doctor Andrés Gerónimo de Silva, canónigo de aquella catedral, de los 11 que sentencio a muerte por la misma causa como juez pesquisidor de ellos y entre ellos don Juan Roldan de Ávila, alguacil mayor como principal y le otorgo apelación y el pago de mil patacones de costas. Día 11, como a eso de las nueve y media de la mañana estando doña Juana de Cabrera en su casa con el manto puesto se fue a almorzar, luego pidió su coche para salir y de pronto cayo muerta sin poderse confesar ni recibir alguno de los santos sacramentos. Este día también por mandato del señor arzobispo de esta ciudad se pusieron edictos con el término de diez días, a beneficio del curato de la iglesia que quedo vacante por promoción del señor doctor Fernando de Avendaño. Día 12, el real acuerdo de justicia ordeno que el alguacil mayor de la ciudad de Trujillo venga preso a esta corte por las causas referidas anteriormente. Este día por la tarde se enterró en la iglesia de nuestra señora de la merced doña Juana de Cabrera, fue acompañando el señor arzobispo con su cabildo eclesiástico y todos los criados de palacio, también estuvo lo mas granado de la corte. Día 13, después de haber salido los señores de la real audiencia como a eso de las 11 del día, su excelencia el señor virrey ordeno una junta del real acuerdo de justicia para tratar sobre lo sucedido en Trujillo. Día 14, el señor arzobispo de esta ciudad mando hacer una procesión votiva a la iglesia parroquial de san Marcelo, para rogar a la divina majestad se sirva conceder a esta ciudad muy copiosa cosecha de frutos a esta tierra. Este día llego un correo extraordinario desde la villa de Huancavelica, con el aviso de la muerte del capitán Pedro de Sotomayor y Aliaga, vecino de esa ciudad y hacendado allí. Día 15, el señor virrey mando despachar un correo extraordinario a la ciudad de Trujillo, en ella remite titulo de justicia mayor al capitán Pedro de Herrera Salazar, con acuerdo de los señores de la real audiencia. Día 16, los señores de la real audiencia asistieron a la iglesia metropolitana a la misa y sermón por ser día de la asunción de nuestra señora. Día 17, el contador Hernando de Valencia se embarco en un navío que estaba a la vela hacia tierra firme, se marcho sin despedirse de nadie se dice que por causas de disgustos pasados. Día 18, el señor virrey hizo merced del corregimiento del cercado de esta ciudad a don Francisco Mesia, caballero de la orden de calatrava, del corregimiento de Vilcabamba al general Fernando Ordoñez de Valencia. Dia 20, fiesta de san Bernardo, el señor virrey y los señores de la real audiencia asistieron a la iglesia del convento de monjas de la santísima trinidad. Dia 21, el señor virrey y los señores de la real audiencia asistieron a la iglesia del convento de monjas de la encarnación, a la misa y sermón que predico el señor obispo de Tucumán, por celebrarse el día del transito de la virgen santísima, se hizo con la grandeza y solemnidad que dicho monasterio acostumbra y estuvo la iglesia muy ricamente aderezada de vistosas colgaduras y pinturas. Día 22, el señor virrey hizo merced del corregimiento de los Chiches y Lipez (en el alto Perú hoy Bolivia) al licenciado juan Duran, que es abogado de la real audiencia de las Charcas. Este mismo día se hizo las honras de don Pedro de Sotomayor en la iglesia del convento de predicadores, se hallo presente el señor obispo de Popayán. Día 23, por mandato de su excelencia el señor virrey se despacho un chinchorro al puerto de Paita, se hizo a toda prisa pero no se sabe el motivo. Día 24, fiesta de san Bartolomé, esta mañana su excelencia el señor virrey y los señores de la real audiencia, asistieron a la misa y sermón en la santa iglesia metropolitana, se canto en la capilla del señor arzobispo don Bartolomé Lobo Guerrero que en su santa gloria este, por la tarde en la iglesia de la encarnación se realizo el sermón y entierro de nuestra señora que se hizo con mucha solemnidad. Día 25, el señor virrey hizo merced del corregimiento de la ciudad de Huánuco al capitán Juan de Guzmán Luna. Día 26, llego un correo extraordinario desde el puerto de Paita con cartas del corregidor del partido con fecha 4 de este mes, en el avisan a su excelencia que había dado fondo en dicho puerto una fragata que viene desde Nicaragua cargada de brea, y un día antes llego otra de la costa de nueva España. Día 27, se presento en esta real cárcel de corte don Juan Roldan de Ávila, alguacil mayor de la ciudad de Trujillo de donde se escapo de la cárcel en que lo tenia el licenciado Juan Bueno de Rojas, alcalde del crimen por la causa criminal de las heridas del canónigo de aquella santa iglesia por el cual esta sentenciado a muerte. Día 28, fiesta del glorioso san Agustín, celebro su día en su iglesia y asistieron a la misa el señor arzobispo, el señor virrey y los señores de la real audiencia, canto el señor obispo electo de la Paz, predico el señor obispo de Tucumán y el señor obispó visitador estuvo en el coro de los religiosos. Día 29, llego un correo despachado por el capitán don Francisco de Sosa, de la real armada que viajo a tierra firme y en el avisa a su excelencia que el día 16 de este mes al volver de un viaje había dado fondo en el puerto de Paita pero que no tenia noticias de castilla. Día 30, como a eso de las 5 de la tarde murió el doctor Melchor de Amuzgo, protomédico del reino y dicen que estuvo 3 días con un fuerte dolor en el estomago, el día anterior había recibido todos los sacramentos y como pudo asistió a la misa y en la iglesia de rodillas se entrego a Jesús, dicen testo 60,000 pesos que mando repartir en buenas obras. Este día ingreso a esta ciudad don Juan de Hinojosa, caballero de la orden de Santiago y corregidor de la ciudad de Trujillo. Día 31, por mandato del real acuerdo de justicia ordinaria se dieron 200 azotes por las calles acostumbradas a dos negros, por haber enfrentado con dos cuchillos carniceros contra sus propios amos. Este día por la tarde se enterró en el convento de monjas de nuestra señora de la concepción, al doctor Amuzgo y a ella asistió el santo oficio de la inquisición.    

MAYO DE 16311de mayo, no pudo ser enviado el correo ordinario hacia la villa de Potosí, por hallarse su excelencia el virrey muy enfermo y no puede firmar el despacho.Hoy por la noche el señor arzobispo realizo un matrimonio por poder, otorgado por el doctor Arias de Morga, presidente de la real audiencia de Quito a favor del señor licenciado Fernando Saavedra, para que pueda casarse con doña María Magdalena de Rivera, viuda del general don Ordoño de Aguirre con una dote de 55,000 pesos.Día 2, se enterró en esta santa iglesia don Pedro Navarrete, secretario del anterior arzobispo, murió como a las 9 de la mañana.Hoy también murió en el sagrado convento de san francisco, fray Juan Gómez, religioso lego de esta seraphica religión a la edad de 90 años, al correr la noticia de su muerte empezó a acudir un número infinito de gente con los ojos llorosos y el semblante descompuesto, personas de todos los estratos sociales acudían a venerar a este santo varón, todos querían llevarse algo como una reliquia de este siervo de Dios, empezaron llevándose pedazos del habito y hubieran despedazado todo su cuerpo sino hubieran puesto remedio los religiosos de esa orden, fray Juan Gómez era natural del pueblo de Guzmán de Extremadura(1).Como a las 3 de la tarde se empezó con la ceremonia de velatorio en su iglesia, con la asistencia de los señores de la real audiencia ya que el señor virrey se encuentra enfermo, el cabildo eclesiástico y secular de la ciudad, afuera se encontraba la guardia de su excelencia y 2 compañías de infantería formados en la plaza, luego llegaron los señores oidores y personas principales, pero era tanta la multitud de personas que pugnaban por ingresar que todo se volvió un loquerio, el padre Juan Fonseca se encontraba en el pulpito pero con tanto grito no podía decir su sermón, fue entonces que los religiosos del convento formaron una muralla alrededor del cuerpo y lo sacaron por una puerta que conduce a un pasaje secreto, lo bajaron a las catacumbas y lo enterraron, solo se encontraba un grupo de ellos, la gente al ver esta escena no supo qué hacer y poco a poco protestando se fueron a sus casas.Esta misma tarde murió de un infarto el licenciado Juan de Robles, presbítero receptor general del santo oficio de la inquisición de estos reinos, meses antes había dejado como albacea al señor licenciado Andrés Juan Gaitán, inquisidor apostólico a quien dejo un poder para testar, también lo nombro patrón del convento de monjas de santa catalina, donde el difunto fue fundador, juntamente con el gozaron de este título las hermanas doña Lucia y doña Clara de la Daga, viuda la primera y soltera la segunda, que contribuyeron con parte de sus bienes, el licenciado Robles se encargo de edificar la iglesia y el convento, personalmente vigilo su construcción que fue terminada en 1624.Día 4, se canto la misa de cuerpo presente del santo padre fray Juan Gómez, religioso de la orden de san francisco, predico el padre Fonseca y aunque el sermón duro un poco mas de 2 horas, a nadie le pareció largo al contrario todos decían que les pareció breve, la iglesia se encontraba llena de gente, se conto las grandes excelencias y virtudes que resplandecieron a este bienaventurado religioso.Hoy por la tarde se enterró el licenciado Juan de Robles, en la capilla mayor de la iglesia de santa catalina de Sena, con la asistencia de los señores inquisidores apostólicos y demás ministros.Día 5, los médicos afirman que las calenturas y tercianas que padece su excelencia el señor virrey va en aumento, esto causa mucho cuidado y desconsuelo, por la tarde se ordeno una junta de médicos cada día 2 veces y que se diese parte de todo al doctor Melchor de Amusgo.Día 6, la señora condesa de chinchón, esposa de nuestro virrey ordeno repartir a los conventos de frailes, monjas y hospitales de la ciudad, 50 patacones de limosna, para que pidiesen a nuestro señor por la salud de su excelencia, a la iglesia de nuestra señora del prado le envió un par de candeleros de plata grandes y de mucho valor.Día 7, por encontrarse el señor virrey muy enfermo con fríos y calenturas, como buen cristiano quiso prevenirse con tiempo y fue así que como a las 5 de la madrugada, confeso y comulgo ante el padre Diego de Torres, religioso de la compañía de Jesús que es su confesor, después reposo hasta antes del almuerzo, a eso del mediodía llamo a la señora condesa y le entrego un cofrecito con perlas y joyas, luego le dio un testamento cerrado y le encomendó a su hijo, con palabras tan tiernas que derritieron a la señora condesa y a todos los presentes que observaban con lagrimas en los ojos.Día 8, ingreso al puerto del Callao el navío "san juanillo" que salió el primero del mes pasado desde Arica.También ingreso a nuestro gran puerto un chinchorro, que fue al estrecho de Magallanes a patrullar, pues los enemigos rondan esa zona, pero no a traído nuevas de cuidado.Día 9, los médicos reconocieron una mejoría muy notable en el estado de salud de su excelencia, toda la corte tuvo particular contento, Dios es muy grande.Hoy también por la mañana llevaron a la plaza a un soldado, que encontraron muerto en el callejón que empieza desde la chacarilla de los padres de la compañía de Jesús hasta el hospital de los niños huérfanos, los asesinos aun no han sido descubiertos.Día 10, ingreso a la ciudad la recua de acémilas que trae la plata de la real caja, viene desde la villa de Oruro, su excelencia se alegro mucho por lo que desea el más breve despacho de la armadilla a tierra firme.Día 11, por cartas llegadas desde la ciudad de Quito con fecha 29 de abril, se supo que el señor doctor Galdós de Valencia había puesto preso en una cárcel publica, a don Nicolás de Larraspuru, caballero de la orden de Santiago y general de la caballería de aquella provincia, por una acusación de don Antonio de Villacis, corregidor de aquella provincia.Día 12, amanecieron en las calles del barrio de la parroquia de san Sebastián, unos papeles escritos a mano llenos de mil herejías y blasfemias, las que se llevaron a la santa inquisición.Día 13, en el barrio de san Lázaro, aparecieron quitadas todas las cruces que se encuentran puestas en el cementerio de la iglesia, esto causo un gran escándalo, se dice que van haciendo pesquisas los señores inquisidores. Hoy su excelencia despacho un juez a toda prisa para que pueda traer presos a los arrieros que traen la plata de la villa de Potosí, por ser riqueza de su majestad el Rey y de particulares, esta acción se toma porque se están tardando en llegar y esto genera serias sospechas.Día 14, se hicieron las honras al licenciado Juan de Robles, en el convento de monjas de santa catalina, asistió todo el tribunal en pleno de la santa inquisición.Día 15, como a medio día por decreto, el señor virrey pregono el despacho de la armadilla para que partiera a tierra firme, con fecha  1 de junio, va como almirante don Bernardino Hurtado de Mendoza, caballero de la orden de Santiago y como capitán va don Martin de Salcedo.Hoy dio fondo en el puerto del Callao un navío, que viene desde la concepción en el corregimiento de Chile, comentan que el gobernador sigue en campaña en seguimiento de los indios alzados en armas.Día 16, llego un correo extraordinario desde la ciudad de la Plata, despachado por el licenciado don Diego Gómez de Cuellar, oidor de aquella real audiencia, donde informa a su excelencia el señor virrey que el Rey ha hecho las paces con Inglaterra, que también había muerto el sumo pontífice, que la guerra con Lombardía en Italia va muy prospera, pero todas estas nuevas no se tienen aun por ciertas.También llego otra carta del gobernador de Buenos Aires y otra de Lisboa.Día 17, por cartas llegadas por correo ordinario desde Quito, avisan que el señor doctor Galdós de Valencia, visitador de aquella real audiencia ha suspendido su visita por hallarse enfermo.Día 18, el señor virrey fue a la iglesia de san francisco a oír misa, también visitar la tumba del bienaventurado fray Gómez, donde cada día concurren infinito numero de gentes, por las grandes misericordias que nuestro señor hace en la ciudad, por intersección de este glorioso ciervo del señor.Día 19, por auto proveído por el señor doctor Juan Gutiérrez Flores, inquisidor apostólico de estos reinos, visitador de esta real audiencia, declara que la elección que se hizo en la real universidad de catedrático de prima en teología, donde fue elegido el doctor Pedro de Ortega Sotomayor, canónigo magistral de esta santa iglesia fue nula, ordeno que de nuevo se pusieran edictos y se votase, pero el catedratico doctor Pedro de Ortega Sotomayor apelo ante el real consejo de indias.Día 20, por mandato de la real justicia ordinaria de esta corte, se ahorco en la plaza pública a un negro criollo por haber dado muerte alevosamente a un indio, de una puñalada que le dio con un cuchillo de carnicero. Día 21, doña Magdalena Sarmiento, interpuso demanda de divorcio al capitán Francisco Flores, por los malos tratos que recibe por cuya causa ya van 2 veces que se ha retirado a un convento de monjas, la primera vez al de la concepción y la segunda vez al de santa clara.Día 22, se caso el doctor don Sebastián de Mendoza, abogado de la real audiencia del Cuzco, contrae matrimonio con doña Ventura de Prado, hija de don Pedro de Prado, mercader de esta ciudad con una dote de 40,000 patacones.Hoy como a las 8 de la noche en la puerta de la casa del señor inquisidor, licenciado don Antonio de Castro y Castillo, le cortaron malamente la cara a Juan de Guedejas, solicitador de causas de esta corte que se dirigía hacia la casa del doctor Cipriano de Medina, para despachar cierto pleito que estaba a su cargo, dicen que ya están presos 2 hombres indiciados de este delito.Día 23, el capitán don Francisco Flores, por causa de los disgustos que trae con su esposa se trabo de palabras con un hermano de ella, el cuñado le reprochaba su conducta y luego sacaron sus espadas, de no hallarse presente algunas personas honradas pudo suceder una desgracia.Día 24, ingreso a la ciudad 400 mulas cargadas de plata, dicen que es toda la que se guardaba en la villa imperial de Potosí, su excelencia envió 2 ministros al puerto del Callao, para que todo estuviese dispuesto para la partida de la armadilla hacia tierra firme que se fijo como fecha 1 de junio.Día 25, su excelencia el virrey se encuentra con frio y calenturas, por cuya causa los médicos lo mandaron sangrar.Hoy por la tarde por encontrarse ya un poco mejor, el señor virrey dio licencia al doctor Pedro de Ortega Sotomayor, canónigo magistral de esta santa iglesia para que pueda viajar a España, en defensa de la cátedra de prima en teología de esta real universidad, también obtuvo permiso del señor arzobispo.Día 26, la real universidad por claustro determino que el doctor Pedro de Ortega Sotomayor, se le diesen los poderes para que pueda viajar a la corte de su majestad, con licencia de costas para emprender la defensa de su cátedra, se nombrara una persona para que lo reemplace provisionalmente.Día 27, al doctor Pedro de Ortega Sotomayor se le dio un poder por cabildo para la corte en este su viaje a España.Día 28, llego un correo extraordinario, despachado por el corregidor de Piura, donde avisa que ha dado fondo en el puerto de Paita, un navío que viene desde Nicaragua, de la costa de la nueva España y a desembarcado el señor licenciado don Matías de Solís, que fue oidor de la real audiencia de Guatemala, ahora viene proveído para una plaza de alcalde de corte.Día 29, día de la ascensión de nuestro señor Jesucristo, se celebro su fiesta con gran solemnidad en todas las iglesias de la ciudad, particularmente en la metropolitana a la que asistieron los señores de la real audiencia, por seguir todavía el señor virrey enfermo.Hoy su excelencia el virrey firmo un decreto que hace merced al señor licenciado Juan de Oleaga del corregimiento de Cicacica.Día 30, los oficiales reales de esta caja, fueron al puerto del Callao para el despacho de la armadilla real, pero no pudo asistir su excelencia el virrey por hallarse con la salud deteriorada.Día 31, se hizo denuncia de la cantidad de piñas de plata, las que quiere embarcar don Luis de Mercado, pero solo apareció una que iba sin registrar, por esto se le devolvió para que hiciera el registro y pagase los derechos doblados.Hoy a las 5.30 de la tarde se hizo a la vela la nave capitana y la almiranta real, van hacia tierra firme cargadas de plata, se dice que los derechos de haveria llegaron hasta los 40,000 patacones, en esta ocasión viaja el padre Alonso Messia, procurador general de la compañía de Jesús hacia Roma, también se comenta que lleva una riqueza que se calcula en más de 8 millones en plata y oro.•(1) Fray Diego de Córdova y Salinas en su "crónica de la religiosísima provincia de los 12 apóstoles del Perú" narra por extenso las virtudes de este santo y humilde lego franciscano, digno de aquellos primeros compañeros del patriarca de Asís; así también el venerable padre Francisco del Castillo en su autobiografía corrobora lo contado por Suardo y manifiesta que le fue dado percibir la fragancia que exhalaba el cuerpo del difunto fray Gómez.

DICIEMBRE DE 1631Día 1, el señor doctor don Diego Messia de Zúñiga, abogado de esta real audiencia contrajo matrimonio con doña Mariana de Izaziga, con una dote de 20,000 pesos.Este día se hicieron las honras fúnebres de don Francisco Zapata en esta santa iglesia metropolitana, predico el padre Francisco de Contreras de la compañía de Jesús.Hoy también como a las 2 de la tarde hubo un fuerte temblor en la ciudad, que causo gran alarma entre los vecinos.Día 2, regreso del puerto del callao, el señor licenciado don Blas Torres Altamirano que es el oidor mas antiguo de esta real audiencia, viene de realizar las pesquisas de la perdida de la nave almiranta.Este día por orden del señor virrey se hizo el pregón público, que para el día 20 de este mes saldrían del puerto los 2 navíos con rumbo a Acapulco de la costa de la nueva España.Día 3, hoy sucedió que un sacerdote llamado Pedro Franco, que suele pedir limosna para las animas del purgatorio, le arrancaron la nariz con un mordisco, en una casa situada por el cercado.Día 4, el capitán Diego Chumazero Lazo de la Vega, vecino de la ciudad de Panamá a quien su majestad ha hecho merced del corregimiento de Piura, presento una petición al real acuerdo pidiendo hacer el juramento en el cabildo de dicha ciudad, la que le fue concedida.Día 5, a eso de las 10 de la mañana, un sacerdote que es hermano de la mujer que el mes pasado fue herida por su esposo don Alonso de Castro, que es procurador de numero de la real audiencia, mientras el mencionado don Alonso se encontraba hablando en la puerta de palacio, llego el dicho sacerdote acompañado de otro sujeto que con un cuchillo carnicero le dio una puñalada en la espalda, luego fugaron a toda prisa y el sacerdote se refugio en su iglesia.Día 6, murió Juan Ochoa que era portero de la real audiencia, en su lugar es nombrado un señor que se desempeñaba como criado del licenciado Alonso Pérez de Salazar.Día 7, llego a nuestro puerto del Callao, el chinchorro que fue a tierra firme en compañía del galeón de su majestad, que esta a cargo del capitán Melchor Polo, que fue a traer maderas para la fabricación de galeras.Día 8, por cartas llegadas por correo ordinario desde Arequipa, se supo que en el asiento minero de Caylloma había muerto el 2 de noviembre pasado, el general don Diego Bravo de Saravia, dicen que fue después de comer 2 huevos duros, ha dejado como heredera a doña Catalina Ordoñez de Córdova y Valencia que es su legitima esposa.Hoy se celebro la fiesta de la pura y la limpia concepción de nuestra señora, en la iglesia del convento de monjas de su advocación, se realizo con gran solemnidad y predico el doctor Frey Fulgencio Maldonado un sermón muy docto.Hoy también como a las 3 de la tarde hubo un fuerte temblor que derribo algunas paredes de la ciudad, pero nuestro señor se apiado y no hubo muertos ni heridos de consideración.Día 9, el cabildo secular de la ciudad, por orden de su excelencia el señor virrey publico con mucha solemnidad y aparato, la real cedula de su majestad el Rey que avisa se ha hecho las paces con el Rey de Inglaterra, esta noche se puso muchas luminarias a pesar de la escases de cebo en toda la ciudad, algunos vecinos se quejan que no encuentran velas para alumbrarse.Hoy como a las 5 de la tarde, fue el señor virrey y su esposa a visitar la iglesia del convento de monjas de la limpia concepción de nuestra señora y así ganar el jubileo.Hoy murió el señor licenciado Francisco Salgado, que fue por muchos años cura del pueblo de Olmos, en el obispado de Trujillo testo 80,000 pesos, la mayor parte para obras pías.Día 10, hubo corrida de toros y cañas en la plaza mayor, casi al final un toro mato a un indio; los señores del cabildo secular repartieron treinta fuentes de ricas comidas, a los señores, virrey, al presidente de las charcas, a los señores de la real audiencia y demás ministros.Día 11, murió el padre Juan Fernández de Higueras, que tenia como sobrenombre "capotillo" todos comentan que deja un menor caudal del que se le tenia estimado.Hoy se otorgo la escritura para su casamiento al doctor Andrés Téllez de Cabrera, abogado y relator de la real audiencia y una entenada de Pedro Bilbao, que es boticario, se le dio una dote de 32,000 patacones.Hoy también la santa hermandad trajo presos a 17 negros cimarrones, a 16 los mandaron azotar en la plaza publica, pero uno de ellos fue salvado del castigo por las diligencias que hizo el contador Andrés de Zavala que es su amo.Día 12, el consulado y el comercio de mercaderes mandaron hacer las honras fúnebres del señor Márquez de guadalcazar, en el convento de monjas de santa clara, predico el padre Frey Fulgencio Maldonado, chantre de la catedral de Arequipa dio un sermón que dejo asombrado al auditorio.Día 13, a eso de las 7 de la noche ingreso a la ciudad el señor arzobispo, con gran regocijo y repique de campanas, para esto salieron a recibirlo el señor obispo de Popayán el doctor Feliciano de la Vega que le dieron el encuentro en Pachacamac, la consagración del obispo de Popayán será el día 21 de este mes.Día 14, llegaron cartas desde tierra firme y avisan que en Nueva Granada había muerto un oidor que venia a la real audiencia de las charcas.Hoy día se realizo el casamiento del señor doctor Andres Téllez de Cabrera con la entenada de Pedro Bilbao, que es el boticario.Día 15, el señor doctor Feliciano de la Vega, obispo de Popayán hizo su testamento por precaución, testo mas de 450,000 pesos.Día 16, amaneció anclado en el puerto del Callao el navío de Miguel de Urrutia, que dicen recogió en el puerto de Arequipa a don Luis de Mendoza y a don Agustín de Ávila, que ratificaron el matrimonio de doña Paula Flores de Montoya, hija de don Francisco Flores, secretario de cámara de la real audiencia.Día 17, hoy como a las 11 de la noche dio fondo en el puerto del Callao, el navío del capitán Francisco de la Fuente que viene desde Valparaíso con 400 quintales de sebo, con esto se holgó infinito toda la ciudad por la gran penuria que había de ese genero.Por cartas llegadas desde la ciudad de Santiago en Chile, avisan que el gobernador y presidente de aquella región había estado muy enfermo, después de su recuperación saldría en campaña y proseguir la guerra.En otra carta avisan que en esa parte sur se habían visto 5 naves enemigas, por esto se había despachado una embarcación hacia aquel paraje para averiguar la verdad y fundamento de esta nueva, luego de haber hecho una inspección se hallo que no había nada, que unos indios dieron la información y se habían engañado pensando que eran naves Holandesas unas grandes nubes que se habían visto en el mar, ocasionados por una gran cerrazón que se habían producido en esos días en toda la costa. Día 18, se celebro la fiesta de nuestra señora de la O, en la capilla de la congregación de seglares de la compañía de Jesús, asistió a la misa y sermón el señor virrey y la real audiencia, por la tarde el señor virrey se dirigió a la iglesia de nuestra señora del prado.Este día hubo conclusiones de leyes en esta real universidad, que fueron dedicadas al señor visitador y presidente de las charcas.Hoy también sucedió que un negro que es esclavo de don Francisco Flores, ataco con su espada a un Español y mientras estaban peleando paso por allí el licenciado Fernando de Saavedra, que es alcalde de la corte y se acerco a detener al negro pero el se resistió, empezó a atacarlo con su espada y luego fue reducido, le quitaron la librea y le ataron la espada al pescuezo, luego por las calles acostumbradas lo azotaron, a la tarde se sustancio sumariamente la causa y se le condeno a ser llevado a las galeras de por vida como esclavo de su majestad.Día 19, el señor obispo de Popayán se despidió en el cabildo eclesiástico de los señores canónigos, que fueron sus compañeros por muchos años y con palabras muy tiernas dejo uno de sus cargos de chantre, del que luego tomo posesión el doctor Fernando de Guzmán, maestre escuela ante la presencia del doctor Bartolomé de Benavides.Hoy por cartas llegadas por correo ordinario desde Quito, avisan que el nuevo obispo de la ciudad de Trujillo había llegado a Tumaco, como a 5 leguas de la ciudad de Quito muy enfermo, por cuya causa venia avanzando despacio y se envió aviso a la ciudad de Trujillo para que el cabildo eclesiástico nombre chantre para que fuera a recibirlo.Día 20, los señores alcaldes de corte ordenaron llevar a la real sala del crimen, a una negra ladina para darle tormento por ser indiciada de ladrona y fue entregada a los alguaciles, pero la astuta negra se dio buena maña los engaño y huyo.Hoy como a las 12 am y a la hora de la oración hubo repique general de campanas por la fiesta que habrá mañana, por la noche en la plaza hubo muchos fuegos y luminarias en la iglesia mayor y en la casa del cabildo de la ciudad.Día 21, amanecieron todas las paredes del coro de esta santa iglesia adornada hasta el altar mayor de terciopelo carmesí con flocaduras de oro y sobre el altar mayor un dosel de tela muy rica, a los 2 lados otros de la misma tela para los aparadores del señor arzobispo y del obispo de Popayán, su señoría ilustrísima el arzobispo saco su aparador todo nuevo con piezas de plata y sobrepuestos esmaltados, se estima en un valor de 12,000 patacones, al lado derecho esta el dosel y sitial del señor arzobispo, al lado izquierdo el del señor obispo, al mismo lado un poco mas adelante esta un altar muy ricamente adornado donde esta todo el pontifical del señor obispo y el ornamento de los asistentes, que son el Deán y el Arcediano, todos asistieron con capas de tela blanca y mitras;  empezó a eso de las 9 de la mañana al presentarse el señor arzobispo acompañado de su cabildo eclesiástico, con un numero muy grande y lustroso de gente del clero con sobrepellices, salió de su palacio y fue caminando hasta la casa del señor obispo que lo esperaba en la puerta vestido con sotana morada, después de muchos cumplimientos tomo la mano derecha del señor obispo y fueron caminando hasta la iglesia mayor, ahí demoraron en ingresar por la gran cantidad de gente que se apretujaba a la entrada, habiendo pasado se dirigieron al coro y luego sus señorías fueron al altar mayor y rezaron una oración, luego cada uno se sentó en su lugar, en el ínterin llego el señor virrey, los señores de la real audiencia, el cabildo secular y los demás tribunales, todos estaban vestidos de gala y se empezó a cantar tercia, sus señorías vestidos de pontifical y el señor arzobispo empezó la misa y en ella consagro al obispo a los tiempos, con la solemnidad y ceremonias que manda el pontifical y ceremonial Romano, luego los maestre de sala se acercaron para dar agua manos al señor arzobispo y le llevaron de ofrenda 2 panes, uno dorado y otro plateado, 2 vasos de vino en un vaso dorado y otro plateado, 2 cirios dorados, todo esto en unas fuentes lujosamente adornadas, luego pasaron haciendo reverencia don Pedro Jarava y el factor Bartolomé Astete de Ulloa que es contador, algunos oficiales reales y don Lope de Hurtado de Mendoza que es gobernador de Castrovirreina, don Bernardino Hurtado de Mendoza, don Josep Jarava, don Pedro Manrique, don Pedro Calderón de Loayza, todos ellos son caballeros del habito de Santiago, después de acabar se dio la bendición al pueblo, al querer salir sus señorías fueron retrasados por 3/4 de hora por la gran cantidad de gente que los rodeaba y le pedía sus bendiciones, luego el señor arzobispo, el obispo y algunos señores prebendados asistieron a una esplendida comida.Día 22, por la tarde hubo carreras de caballo y alcancías (1) todos los caballeros salieron muy galanos a regocijar la fiesta de la consagración del señor obispo de Popayán, el cual veía todo desde las ventanas del señor arzobispo.Día 23, por orden de la justicia ordinaria de la ciudad, a eso de las 5 de la tarde ahorcaron a un mulato, acusado de asesinar a 3 personas, padeció con gran entereza en el patíbulo.Día 24, se cantaron en los conventos de monjas de la ciudad, las calendas y quienes se llevaron las galas fueron las del convento de santa clara.Este mismo día el señor virrey y los señores de la real audiencia, por la mañana visitaron las cárceles y su excelencia ordeno soltar algunos presos, uno de ellos es el mozo de 23 años que se caso con una mujer de 90 años, por querella de ella el mozo se encontraba preso pues decía que le daba muy mala vida, el señor virrey ordeno lo soltaran sin costas con el cargo que cada noche duerma con su mujer y si incumple esta orden volverá preso, expresamente ordeno lo tuviesen informado de su comportamiento.Hoy como a las 8 de la noche en la esquina del espíritu santo, un tipo embozado le dio una estocada penetrante a otro, se dice que es por causa de una mujer.Día 25, fecha del nacimiento de nuestro señor Jesucristo, llego un correo extraordinario desde la ciudad de la paz, donde avisan de la muerte de su señor obispo.Hoy sucedió un caso que lastimo a toda la ciudad, fue que don Alonso Yáñez Parra le dio una puñalada por la espalda a don Francisco García Marchan, que es su cuñado, todo esto a pesar que por mas de 10 años sustento a el y a su mujer e hijos en su casa, murió en la noche se comenta que esto sucedió porque una entenada del difunto y sobrina del matador se iba a casar con don Sancho de Prado, que es corregidor de Ica, don Alonso Yáñez huyo de la ciudad pues se encuentra con orden de ser apresado y ser ahorcado; don Francisco García tuvo tiempo de hacer su testamento y desheredo a su entenada, la cual tenia una dote para su casamiento de 40,000 pesos, en su lugar nombro a uno de sus sobrinos.Día 26, esta mañana le cortaron la nariz y le sacaron los ojos a don Jaime Aragonés, que es solicitador de pleitos en la ciudad, dicen que fue por haber hablado mal de una mujer.Día 27, fiesta del glorioso apóstol evangelista san Juan, titular de esta santa iglesia metropolitana, celebro su día con mucha solemnidad, canto la primera misa pontifical el señor obispo de Popayán y predico fray Nicolás Duran, que es provincial de la compañía de Jesús un sermón muy docto, asistieron el señor virrey y la real audiencia, después el señor obispo de Popayán dio una esplendida comida a todos los señores prebendados, se sirvieron mas de 40 platos diferentes.Día 28, por la tarde el señor virrey y su esposa la señora condesa, fueron a la chacra de alessio, que se encuentra mas arriba del convento de santa clara, donde el señor capitán García Tamayo les tenia preparada una comida grandiosa con la que su excelencia se recreo.Día 29, por cartas llegadas por correo, avisan que el corregidor de Calca había ordenado ahorcar a uno de de los que dispararon con un arcabuz e hirió a don Alonso Niño de Guzmán, que es corregidor de Azángaro y Asillo.Hoy día el cabildo eclesiástico con asistencia del señor arzobispo hizo las honras del obispo de la Paz.Hoy también como a las 5 de la tarde salió de la ciudad el señor licenciado Cristóbal Cacho de Santillana, oidor de esta real audiencia a la visita de los distritos, dicen que primero ira a Huarochirí.Día 30, el señor virrey visito por la tarde al señor presidente y visitador de la audiencia de las charcas, estuvo desde las 5 de la tarde hasta las 9 de la noche.Día 31, se hizo a la vela el navío del capitán Manuel Rodríguez de Lisboa, hacia el puerto de Acapulco de la costa de la nueva España, dicen que lleva una gran suma de plata.Hoy por mandato del señor rector de esta real universidad, se pusieron edictos para la regencia de la cátedra de prima de cánones, con un salario de 333 pesos ensayados, otros 2 tercios se reservaron para el obispo de Popayán. ---------------------------------------------------------------------------------------(1) se le daba el nombre de alcancías, a unas bolas de barro secadas al sol, un poco mas grandes que una naranja que se llenaban de flores, ceniza y agua perfumada, que servía como proyectil en las carreras de caballos, de los cuales se defendían los jugadores con escudos.

Con la mirada escrutadoraContempla el horizonteAlerta sobre cubiertaEl almirante Miguel GrauEn el fuerte monitor HuascarCon la enorme potenciaDe su espolón de aceroBrota de ella un soplo inmortal. Delante se encuentra el enemigoLa Covadonga y la EsmeraldaEl Huascar veloz como un delfínLanza sus primeros cañonazosEmpieza magnifico, belloDe grandeza homéricaEl combate más hermosoSobre las anchas olas del pacifico. La Esmeralda respondeCon todas sus fuerzas el ataqueLa Covadonga recibeUn grueso proyectilY la veloz IndependenciaEnvía fuego con colores patrios. Un proyectil del Huascar disparadoLe destroza el costado a la EsmeraldaEntre lluvia de fuego y de metrallaEs muerto el invasor Chileno PratEl majestuoso HuascarCon su agudo espolónEn rauda carrera empujaLa Esmeralda se abre y crujePenetrado por el aceroComo una res cansadaCon el vientre roto. El Huascar vuelve a lanzarseCon su recio espolónA la Esmeralda hundePor doquier sangre y muerteAl símbolo del pérfido hermanoQue trae la guerra por codiciaHumeante y deshecha la EsmeraldaEl monitor Huascar triunfanteGrau heroico, alma de luz, semidiósCon el laudo de la victoria. Te envió estas palabras al cieloColoso almirante Miguel GrauY el juramento de todo un puebloQue sabe que la venganza es dulceTiene el sabor de la miel del paraíso.