PETRUCHKA ENAMORADA
 
Petruchka juega con las olas
y le gusta soñar con los espejos.
 
Petruchka mira las gaviotas
sobre los bancos de peces,
y todo se trastorna.
 
Los alcatraces pierden su destreza
cuando Petruchka los mira,
y hasta los delfines se alejan
cuando Petruchka está triste.
 
Petruchka pacta con la Luna
para embrujar la noche.
 
Si Petruchka está en el malecón,
pájaros y peces se miran enamorados.
 
Petruchka tiene un no sé qué
para hechizar los pescadores,
y tiene un no sé dónde
para romperles sus redes.
 
El horizonte del mar es una sarta de perlas
cuando Petruchka sonríe.
 
En el puerto todos saben lo que le pasa a Petruchka;
hay uno que está feliz; los demás están llorando.