Cuando permitiré que mi corazón ya no sangre
Por el tuyo?... cuando dormiré sin desear estar en tus brazos?
Cuando dejaré de derramar lágrimas silenciosas, lágrimas
Que queman el alma al contacto de la piel?
Y finalmente… cuando dejaré de pensar en el ayer como
El presente?...
 
La respuesta… no la sé, ninguna mujer, ningún hombre…
Que ama como yo… con la piel desgarrada y el alma sepultada
Por el dolor de no ser correspondido, de no ser escuchado
Le ha sido en virtud poseerla… solo el viento se ha apiadado, murmurado
Que de la fórmula gozan los amantes que como tú...
Permanecen impávidos ante la pasión que ablandaron con
Mentiras, desnudando con ellas el espíritu dormido
De aquéllos que soñando en la eternidad del amor…
Se entregaron sin temor alguno.
 
Hoy prefiero… la locura de no tenerte… a la locura de vivir
Eternamente en el encuentro de tu orgullo, en la espera de escuchar
Tu voz… y en la añoranza de un beso tuyo, en el encuentro
Fortuito de dos cuerpos que se aman y dos amantes que se repelen.
Este instante en que la confusión revolotea en mi vida, en que mi alma
Se duele por tu ausencia y en el que mi espíritu se rebela por
Tu engaño, prefiero… la locura de no verte a la agonía de morir
En el encuentro de tu orgullo.