Romance del juglar
Oh juglar, tú que siempre
estuviste enamorado
de aquellas hermosas reinas
que romances te inspiraron.
Tristes son tus canciones
por no poder ser amado,
amar sin poder amar
porque tu amada se ha casado.
Casada sin amor,
casada por un reinado.
Son tus versos de lamento
lamento de enamorados,
lamento de dos amantes
que a la sombra se besaron.
“¡Qué pronto se pasa el tiempo!
Cuando juntos nuestros labios
se funden en un beso…
un beso de enamorados”,
te lamentas tú juglar
partiendo ella de tu lado.
“¿Cuándo amada tu regreso?”
Preguntas arrodillado,
con lágrimas en los ojos
y el corazón palpitando.
“Será por última vez
que nos hayamos besado.
A mi marido, el rey,
se lo contó un vasallo
y hoy, al salir del sol,
a muerte me condenaron.”
“Morirás vida mía
y moriré yo a tu lado
porque no puedo vivir
de tu alma separado.
Se unirán los corazones
en un corazón sagrado,
viviremos eternamente
como dos enamorados”.