Libreto: Carlos Gutiérrez
Para ser feliz no necesitas una razón.
Dedicada a todos los niños y niñas de todos los tiempos
Que jamás se enteraron que la justicia era un derecho
Y no un milagro.
PERSONAJES:
1. Justicia e Injusticia
2. General Pataplín
3. Cabo Chancleta
4. Fortaleza
5. Templanza
6. Diva –Casa de justicia – Cantante
7. 4 Ángeles de justicia. – Bailarinas clásicas.
ESCENA I. El Rapto.
EL ESCENARIO ESTA OSCURO, CAE UNA LUZ CENITAL SOBRE JUSTICIA QUE ESTA HARAPIENTA EN MEDIO DEL ESCENARIO. DESPUES DE UN PEQUEÑO SILENCIO ESCUCHAMOS ENTRAN LOS ÁNGELES DE JUSTICIA, BAILANDO Y POCO A POCO TRANSFORMAN ESE SER HARAPIENTO EN UNA HERMOSA Y RADIANTE MUJER, QUE BAILA CON ELLAS, AL TERMINAR LA MUSICA QUEDA SOLA.
Justicia: Hola, mi nombre es Justicia, unos dicen que soy un derecho y otros una virtud; algunos, que debo dar a cada uno lo que le corresponde. Muchos obran en mi nombre, pero a veces se pierden y me confunden con venganza, y yo no soy venganza, algunos no acuden a mí porque les da miedito o porque personas enfermitas han usado mi nombre para dañar a otros y eso me duele mucho, porque cada vez que hacen eso me convierten en una cosa fea y andrajosa que se llama: Injusticia. Ahora estoy feliz porque los ángeles de justicia me han ayudado a volver a ser la que en verdad soy, y todo porque sabían que ustedes estaban aquí. Así que gracias, muchas gracias por haber venido.
TRUENOS RELAMPAGOS Y JUEGO DE LUCES, JUSTICIA SE ASUSTA Y CORRE DE UN LADO A OTRO, EN UN MOMENTO SE ENCUENTRA DE FRENTE CON EL GENERAL PATAPLIN.
Pataplín: ¡Hola cabezas de calabaza!... ¿Para dónde vas hermosa justicia?... ¿Sabes quién soy yo?...
Justicia: Claro que se quién es usted... Usted es..., es..., un señor que hace mucho ruido cuando aparece.
Pataplín: ¡Soy Pataplín, y me acabo de nombrar General! ¡El general Pataplín dueño de las tierras fin! Jefe de todos los niños que no hacen la tarea, jefe de todos los niños que son injustos con la mamá y no le ayudan en las labores de la casa, creador absoluto de la sopa de curruncuchungo, ¿la han probado?... ¡Deliciosa!: con colita de rata de alcantarilla, colmillitos de serpiente, agüita de caño y aromatizada con olores nauseabundos y contaminantes de la industria. ¡Mm, deliciosa!... ¡Y vengo por ti!...
Justicia: ¿Por mí?
Página 2
Pataplín: ¡Si, porque la justicia es mía de nadie más!... ¿Y usted es Justicia, o no?
Justicia: Si, general Carranchín.
Pataplín: ¡General Pataplín, Pataplín, aunque se demore un poquito!
Justicia: Eso: General Pataplín. Lamento contradecirlo, pero yo no puedo irme con usted.
Pataplín: ¿Ah, no?...
Justicia: No.
Pataplín: ¿Y eso por qué?
Justicia: Porque la justicia es de todos y para todos
Pataplín: ¡Pues no! ¡Usted es mía y de nadie más!
Justicia: Eso no es correcto, la justicia es un derecho y un deber de todos. No puede ser suya general Carranchín.
Pataplín: ¡Pataplín! ¡General Pataplín! Si yo digo que la justicia es mía y de nadie más. ¿Saben lo que quiere decir?... ¡Qué la justicia es mía y de nadie más y punto!... ¿Algún problema?...
Justicia: Claro que hay un problema, general, si yo soy de alguien dejo de ser justicia, yo soy de todos y para todos. ¿Es que no entiende?
Pataplín: No entiendo ¿y saben por qué no entiendo? ¡Porque no quiero y punto! Venga conmigo.
Justicia: Lo lamento pero no puedo hacer eso.
Pataplín: Ah, no quiere... Pues bien, tendré que usar mi cucharón hipnótico. El cucharón me lo dio la bruja codicia en forma de pago, cuando le vendí el sol. ¡Cabo Chancleta!... ¡Cabo Chancleta!
ENTRA CORRIENDO EL CABO, EQUIPADO CON SU CINTURON DE HERRAMIENTAS, COMPUESTAS DE CUCHARON, COLADERA MOLINILLO, AMASA PAN, ETC. EL CASCO ES UN PEROL.
Cabo: ¡Aquí estoy mi general, me llamaba mi general, a sus ordenes mi general!
Pataplín: ¡Cabo Chancleta!
Cabo: ¡A sus ordenes, mi general Pataplín!
Pataplín: Le presento a Justicia.
Cabo: Gracias, mi general... Mucho gusto cabo Chancleta, a sus ordenes.
Justicia: Encantada, Justicia.
Pataplín: ¿Qué le parece?
Cabo: ¿Eh?... ¿Cómo me debe parecer, mi general?
Pataplín: Maravillosa, hermosa.
Cabo: ¡Maravillosa, hermosa!
Pataplín: ¡Y es mía!
Cabo: ¿Suya?... ¡Oh! Yo pensé que Justicia era de todos.
Pataplín: ¿¡Qué, me esta contradiciendo!?
Justicia: Está diciendo la verdad, general.
Cabo: Cierto que si.
Pataplín: ¡Cabo, Justicia es mía y de nadie más!
Cabo: Si usted lo dice, mi general.
Pataplín: Yo lo digo. Déme el cucharón hipnótico.
Cabo: ¿El cucharón hipnótico?
Pataplín: ¡Tengo que repetir mis ordenes!
Cabo: No señor, mi general, aquí tiene el cucharón hipnótico.
Página 3
EL GENERAL ES HIPNOTIZADO ACCIDENTALMENTE POR EL CUCHARON, EL CABO LE HACE HACER COSAS ABSURDAS AL GENERAL, PERO JUSTICIA NO ESTA DE ACUERDO Y RECRIMINA AL CABO CON UN GESTO, EL CABO LO DESPIERTA CON EL MOLINILLO DESPERTADOR Y LE DA UN GOLPE EN LA CABEZA. PATAPLÍN RECIBE EL CUCHARÓN Y LE HACE CIERTOS PASES A JUSTICIA Y LA HIPNOTISA.
Justicia: ¿Qué me está haciendo, general?
Pataplín: ¡Por la batida del sancocho, por la revuelta del ajiaco, por la servida de los frijoles con chicharrón y el patacón, Justicia es mía aunque el público quede bravucón! ¡Ya! Ahora sí-ga-me.
Justicia: “Si-go-lo.”
Pataplín: (AL PUBLICO). ¿No les gusto?... ¡No me importa!
SALEN DE ESCENA ACOMPAÑADOS POR UNA MARCHA.
ESCENA 2. Las Virtudes.
ENTRAN FORTALEZA Y TEMPLANZA BUSCANDO A JUSTICIA.
Fortaleza: ¿Dónde está? Aquí no está.
Templanza: Por acá tampoco. ¡Oh, no puede ser!
Fortaleza: ¿Alguien me puede decir dónde esta Justicia?... ¿Quién, el general Pataplín? ¡Es increíble!... ¿Qué podemos hacer Templanza?
Templanza: Mira, yo creo que debemos mantenernos fuertes, no renunciar a nuestros principios, si Justicia esta raptada, no quiere decir que dejemos de obrar bien. ¿Y tu qué opinas Fortaleza?
Fortaleza: Qué a pesar de que Justicia esta raptada, vamos a mantenernos fuertes en nuestros valores, ningún personajillo los va a destruir, y solo así rescataremos a Justicia de las garras de ese generalito.
Templanza: Estoy de acuerdo Fortaleza, pero no basta rescatarla. Hay que convencer al general y a todos los que han querido usar a Justicia en su propio beneficio, que ese no es el camino. Lo único que hacen es convertirla en la horripilante: ¡Injusticia!
Todas: ¡Huy qué susto!
Templanza: ¿Y cómo vamos a hacer para rescatarla?
Fortaleza: ¡Tengo una idea!
Templanza: ¿Cuál?
Fortaleza: Pensemos. ¡Genial!
Templanza: Eso, pensemos ¿si de verdad, verdad, pero de verdad, verdad, queremos rescatar a Justicia?... Perfecto, ahora vamos establecer un plan secreto.
Fortaleza: ¿Y cual es ese plan secreto?
Templanza: Fortaleza, es secreto. No se puede contar.
Fortaleza: ¿Ah, no?... ¿Y eso por qué?
Templanza: ¡Porque es secreto!
Fortaleza: ¡Claro lo que yo decía! Es secreto.
Templanza: ¡Cuidado! Alguien viene... Escondámonos... Vamos.
SE ESCONDEN Y APARECE CASA DE JUSTICIA, QUE ES UNA SUPER DIVA, MUY TRISTE Y LLORANDO.
Fortaleza: ¿Quién es?
Templanza: ¡La Diva!
Fortaleza: ¿Casa de justicia?
Templanza: Si, casa de justicia. ¡Ella me gusta mucho!
Página 4
Fortaleza: A mí también. ¿Qué le pasa?
Templanza: Esta triste.
Las 2: Escuchemos.
Escena 3. La Diva.
SE ESCUCHA LA MÚSICA Y APARECEN LAS BAILARINAS QUE TAMBIÉN HACEN EL CORO DE LA CANCIÓN.
Canción de La Diva
Que me pasa me duele
Que me pasa me duele
No se si es aquí, aquí, allí.
Se han olvidado de mí
Y aunque saben que existo
No vienen a mí
Y aunque siempre estuve aquí
No vienes a mí
Qué ocurre, qué pasa
Mi corazón palpita
Me duele en el alma
Que no sepan de mí
Niños y niñas
Para ustedes estoy
Solucionemos conflictos
Si tienen problemas vengan a mí.
Mi casa es tu casa
Mi nombre es justicia
Mi nombre es justicia
Y estoy para ti. (Bis)
FINALIZA LA CANCIÓN, TRATANDO QUE EL PUBLICO SE PEGUE AL CORO. LAS BAILARINAS SE VAN. TEMPLANZA Y FORTALEZA, SE ACERCAN A CASA DE JUSTICIA.
Fortaleza: ¿Qué te pasa, Casa de justicia?
Diva: Lo que ocurre es que...
Templanza: Es que no te das cuenta que esta triste porque ella esta junto a las comunidades que sabe que la necesitan y muchos no acuden a ella porque... ¿Por qué?
Diva: Pues porque...
Fortaleza: Pues obvio, ¿por qué va a ser? Porque piensan que casa de justicia es... un lugar de castigo o una cárcel. ¿Oh no?
Diva: Lo que yo creo es que...
Templanza: Pero eso no es cierto, ¿Quiénes pueden acudir?
Diva: Pues...
Fortaleza: ¿Qué es lo que hay?...
Diva: Hay...
Templanza: Hay personas con oídos para oír, con inteligencia para obrar y capacidad para aconsejar como, ¿Cómo quienes?
Diva: Como.
Fortaleza: Fiscales y defensores públicos.
Templanza: Médicos peritos y defensores de familia.
Fortaleza: A ver levante la mano quién sepa qué es casa de justicia...
Todas: La casa de justicia es... ¡Tararara!...
Diva: Un lugar donde se hace realidad el derecho a la justicia.
Las 2: Un lugar donde se hace realidad el derecho a la justicia.
Escena 4. Las Leyes de Pataplín.
EN ESAS SE ESCUCHA UN GRITO DEL GENERAL PATAPLIN.
Pataplín: ¡Por aquí, cabo!...
Cabo: ¡Por aquí voy mi general!
Pataplín: ¡Alto!... ¿Quiénes son..., esas?
Cabo: No se, general... ¿Les preguntamos?
Pataplín: ¡Atención!... ¡Presentarse ante el general Pataplín!
Página 5
LAS MUJERES SE MIRAN ALGO SORPRENDIDAS Y MOLESTAS POR EL TONITO.
Todas: ¡Qué!!!... ¿Nosotras?
Cabo: ¿Ellas, mi general?
Pataplín: Si, ellas.
Cabo: ¡Si, ustedes! ¡Presentarse ante el general Pataplín!
LAS MUJERES SE REUNEN Y SE DICEN ALGO EN SECRETO. SE RIEN. AL DECIR SUS NOMBRES EL GENERAL Y EL CABO LOS RECIBEN COMO CONSEJO O ORDENES.
Templanza: Templanza.
Fortaleza: Fortaleza.
Pataplín: Un momento a mi nadie me da órdenes.
Fortaleza: No le estamos dando órdenes, nos estamos presentando. Y a propósito, ¿Dónde está Justicia?
Pataplín: Eso es asunto mío y de nadie más. ¡Atención! (POR LA DIVA) ¿Y usted quién es?
Diva: Casa de Justicia.
Pataplín: Ah, ¿y eso qué es?
Templanza: Un lugar donde se hace realidad el derecho a la justicia.
Pataplín: Pues aquí no la necesitamos para nada, pues aquí los únicos que tienen conflictos son los que no me hacen caso.
Diva: Eso no es cierto.
Pataplín: Eso es lo que usted cree, casitas de justicias a mí. Cabo Chancleta.
Cabo: ¡A sus ordenes, mi general!
Pataplín: ¡Anote!
Cabo: ¡Anoto,general!
Pataplín: Artículo primero: Queda absolutamente claro que la Justicia es mía... Artículo segundo: Todo lo que es justo en este mundo, es lo que a mi me beneficia... Artículo tercero: El único que puede impartir justicia soy yo y nadie más... Articulo cuarto: Ser justo es hacerme caso en todo... Articulo quinto: Todo aquel que se niegue a cumplir los anteriores artículos será considerado injusto y sufrirá la terrible pena de ser expuesto a risa firi fufu, o sea a la burla general y a ser fusilado con horribles merengues melcochudos y dulces. ¡Guacas!... ¿Queda claro, clarinete, clarinetudo?
Cabo: Clarísimo, mi General.
Pataplín: Publíquese y cúmplase.
Templanza: ¡Eso no puede ser!
Fortaleza: Cálmate, Templanza.
Pataplín: Hágale caso a su amiguita. Bien, cabo Chancleta, vamos a mi despacho a estudiar, a analizar, a escudriñar con la linda Justicia que otros pasos damos para beneficiarme justamente.
Cabo: ¡Atención! (PATAPLÍN HACE CASO COMO SI FUERA EL SOLDADO) ¡A discreción, fir! ¡Marchando con compás, ar!
Pataplín: ¡Alto ahí, aquí el que manda soy yo!
Página 6
Cabo: ¡Silencio soldado quién le dio permiso de hablar, aquí solo se habla cuando se pide permiso, soldado!... Ups, disculpe general es que me emociono cuando recibo la orden de marchar. (EL AVANZA HACIA EL AMENAZANTE, EL HUYE TEMEROSO) Tranquilo, general, no pierda la calma, no se enfurezca, mire que le puede dar un patatús, patatás..., (SALE SEGUIDO POR EL GENERAL) ¡Mamá!...
Fortaleza: Sigamos a Pataplín para ver donde tiene a Justicia.
Templanza: Me parece bien, pero con mucho sigilo.
Fortaleza: Vamos... ¿Qué es sigilo?
Templanza: Es no hacer ruido.
Fortaleza: Vamos con sigilo...
MUSICA PARA EL SIGILO Y SALIDA DE ELLAS.
Diva: De nada vale lo que ellas hagan para liberar a Justicia si ustedes no exigen su derecho a tenerla. ¿De acuerdo?... Yo estoy para ayudarles.
SUBE LA MUSICA LA DIVA SALE. CAMBIO DE AMBIENTE.
Escena 5. Justicia Encadenada.
JUSTICIA ENCADENADA TRATA DE SOLTARSE. VE A LOS NIÑOS Y CONVERSA CON ELLOS.
Justicia: Hola... ¿Les gusta verme así?... Hablemos pasito... Para que el general no nos escuche. Necesito que me ayuden a liberar de estas pesadas cadenas... Mi nombre es Justicia, pero muchos no piensan en mí si no cuando ocurre algo feo gritan: ¡Justicia, Justicia!... Lo importante es que aprendamos a pensar en justicia. Voy a llamarlos por mi teléfono extra sensorial, todos lo tienen. (LES MUESTRA LA MANO COMO TELÉFONO)... Y todos los chiquititos y los grandotes me van a contestar, pero pasito para que el general no nos oiga, ¿de acuerdo?... Pasito... Yo marco el número de cada uno de ustedes, a ver, hagamos una prueba, pruebita... (MARCA EL NÚMERO) ¡Ring – ring – ring!... Contesten... Aló... Les voy a hacer unas preguntitas y me responden la verdad, verdad... ¿De acuerdo?... ¿Esta bien que la justicia este encadenada?... Bien, ¿tenemos sueños y luchamos todos los días por ellos?... ¿Queremos aprender y hacemos las tareas con alegría?... ¿Hemos sido justos con nosotros mismos aprovechando las oportunidades que nos da la vida?... ¿Somos justos con la mamá?... ¿Si nos pide que le ayudemos a tender la cama, o cualquier otro oficio de la casa, lo hacemos?... ¿Cuándo un compañerito del colegio, no es de nuestros afectos, tratamos de hacerle la vida imposible sin ton ni son?... Bien. ¿Si llegan a ver al general Pataplín, me avisan?... Gracias. ¿Si alguien los maltrata piden ayuda en la casa de justicia?... ¿Saben que la justicia no es venganza?... (PATAPLIN SE ASOMA POR UN LADO Y SE OCULTA)... ¿Qué paso?... ¿Por aquí?... Yo no veo nada. ¡Ay, se me corto la llamada!, voy a volver a marcar. (LO HACE) ¡Ring – ring – ring!... Aló... ¿Están ahí todavía?... Qué bueno. Hablemos pasito. ¿Si tenemos un problema con alguien hablamos o peleamos?... ¿Quieren que la justicia este vendada o que les de la cara?... (SE QUITA LA VENTA SI ES EL CASO) ¿Creen que un generalito o generalote tiene derecho de apoderarse de la justicia?... (APARECE PATAPLIN POR OTRO LADO) ¿Dónde?... ¿Por acá?... ¿están seguros?... No veo nada.
Página 7
Pataplín: (ENTRA SEGUIDO DEL CABO) ¿Qué es lo que está pasando aquí?
Cabo. ¿Qué es lo que está pasando aquí, ah?
Justicia: ¿Aquí o allá?
Pataplín: ¡Aquí!
Cabo: ¡Aquí!
Pataplín: (AL CABO). ¡No me remede! ¡A mi nadie me remeda!... Nadie dice Brr. (JUEGO DEL REMEDO) ¡Bueno ya!... A ver querida justicia mía, ¿qué estas tramando?...
Justicia: ¿Tramando yo?
Pataplín: Si usted.
Justicia: Yo no estaba tramando nada, estaba hablando con los niños de justicia, y de personas muy “raritas” que se creen dueños de la justicia, sabiendo que la justicia es un derecho de todos.
Pataplín: ¿Me está diciendo raro? ¿A mí?... ¡Cabo!... ¡Cabo!
Cabo: ¡General, mi general! ¡Qué ordena mi general!
Pataplín: Ella me dijo raro.
Cabo: ¡Qué!... (VA DONDE JUSTICIA) ¿Usted le dijo raro al general Pataplín?
Justicia: Si. Tiene encadenada la justicia.
Cabo: ¡Increíble!... (VA DONDE EL GENERAL) ¿Usted tiene encadenada la Justicia?
Pataplín: Si.
Cabo: ¡Increíble!... ¿Y se puede saber por qué?
Pataplín: ¡Porque es mía!
Cabo: ¡Pues si fuera suya no la tendría encadenada!
Pataplín: ¡¿Está contradiciendo mis órdenes?!
Cabo: ¡No, señor, estaba reflexionando en voz alta!
Pataplín: ¡Usted no tiene derecho a reflexionar, nadie tiene derecho a reflexionar sin mi permiso!... ¡La coladera electromagnética!
Cabo: ¡Si, señor!..., ¿la coladera electromagnética?... ¿Se podría saber para qué?
Pataplín: ¡Esta discutiendo mis órdenes!
Cabo. ¡No, señor, señor!... ¿Prendida o apagada?
Pataplín: ¡Prendida inútil!
Cabo: (LA SACA Y TOCA UNOS SUPUESTOS BOTONES) ¡Prendida, general, mi general! ¡Aquí la tiene!
SE LA DA POR EL LADO DEL COLADOR Y EL GENERAL RECIBE UN TERRIBLE CORRIENTAZO.
Pataplín: ¡Alcornoque sin cerebro!
Cabo: Gracias, general, mi general.
Pataplín: Ahora veras pequeña Justicia, vas a pagar por tratar de confabularte contra tu dueño. (A PUBLICO) ¿La torturo?... Perfecto.
Justicia. General no haga eso, mire que si usted me maltrata puede pasar algo muy feo. General, piénselo bien, mire que no hay nada peor que la injusticia.
Pataplín: ¡No me importa, te voy hacer pagar tus desobediencias! ¡Ja-ja-ja!
LA PERSIGUE, PUEDE HACERSE EL CAMBIO POR EL FORO O EN SOMBRAS CHINESCAS. LUCES, MUSICA, GRITOS, EL CABO ACUSA LO QUE PASA.
Escena 6. La Injusticia se libera.
PATAPLÍN SALE CORRIENDO CON LOS PELOS DE PUNTA.
Pataplín: ¡Mamá, mamá!... Digo, ¡Cabo!... ¡Atrape esa bruja que se convirtió en algo muy feo!... Y me dio miedo...
Página 8
Cabo: ¿Le dio miedo, mi general?
Pataplín: ¡Cómo se le ocurre, yo no le tengo miedo a nada! ¡Lo que pasa es que medio “guacalas”, esta muy fea! ¡Atrápela cabo!
Cabo: ¡Si, señor, señor! (SE ENCAMINA PERO VE LO QUE LE ESPERA Y SE DEVUELVE.) ¡General Pataplín, mi general!
Pataplín: ¿Qué pasa, cabo, ya la atrapó?
Cabo: No, señor, no puedo ir hasta allá y atraparla.
Pataplín: ¿Y se puede saber por qué no?
Cabo: Pues, por qué, porque tengo chichi.
Pataplín: ¿Y a mi que me importa? ¡Obedezca y encadénela que se soltó!
Cabo: Quisiera, pero no puedo, mi general, con chichi, yo no puedo hacer esas cosas.
Pataplín: ¡Alcornoque inútil! Todo me toca a mí, voy por ella.
Injusticia: (APARECE DE PRONTO) ¡Agggg! ¡Ag! ¡Ag!
Pataplín: ¡Mamá! (CORRE Y QUEDA EN LOS BRAZOS DEL CABO) ¡Qué espera inútil, corra!
Cabo: ¡Como ordene, mi general!
LO DEJA CAER Y SALE CORRIENDO.
Pataplín: ¡Pero conmigo, animal!
Injusticia: ¡Pataplín, Carranchín!... Con que querías apoderarte de la Justicia, eh... ¿Ves lo que lograste?... ¡Querías apoderarte de Justicia y te encontraste conmigo la bella y cruel Injusticia! (A DISTANCIA, CON MIMICA, HACE QUE LO LEVANTA CON UN GESTO Y LO LANZA AL OTRO COSTADO) ¡Vas a recibir el peso de tu propia medicina!
Pataplín: Pero si yo no hice nada.
Injusticia: ¿Cómo es que dice usted, generalito? ¡No me importa! (LO LANZA AL OTRO LADO)
Pataplín: ¡Ayyyy! ¡Pero no sea tan bruscota, ola!
Injusticia: ¡Yo soy como yo quiera porque soy Injusticia y no pienso en nadie, ni en nada!
Pataplín: Un momentito, ¿crees que te tengo miedo?
Injusticia: Deberías...
Pataplín: ¿En serio?... Pues no... Lo que pasa es que tengo algo muy importante que hacer, o si no se las vería conmigo... ¡Cabo!... (SALE CORRIENDO)
Injusticia: ¡No huyas cobarde!... ¡Espérame! ¡Aggg! ¡Ag! ¡Ag! (SALE TRAS ÉL)
POR EL OTRO LADO ENTRAN TEMPLANZA, TOLERANCIA PRUDENCIA Y FORTALEZA.
Fortaleza: Creo que es por aquí.
Templanza: ¿Estas segura? Yo no veo nada.
Tolerancia: Yo tampoco.
Fortaleza: Yo si veo algo allá...
Templanza: ¿Dónde?
Fortaleza: Allá.... (SEÑALA ATRÁS DE LA PLATEA) Ese que va corriendo, ¿no es el cabo Chancleta?... (PASA EL CABO EN EFECTO DE CAMARA LENTA, POR EL FONDO DE ESCENA)
Página 9
Templanza: ¿Y ese no es el General Pataplín?... (PASA EL GENERAL CORRIENDO BUSCANDO EL MISMO EFECTO) Pero, ¿a dónde va?... No, no puede ser... Si, si puede ser, es...
Todas: ¡Injusticia!
Fortaleza: Pero tenemos que hacer algo, no podemos dejar a Injusticia por ahí haciendo de las suyas.
Templanza: Pero tu sabes como es Injusticia, no respeta nada.
POR EL FONDO PASAN A VELOCIDAD NORMAL PATAPLÍN A CABALLO EN EL CABO SEGUIDOS POR INJUSTICIA.
Pataplín: ¡Corra inútil que nos alcanza!
Cabo: ¡Eso hago, general!
Injusticia: ¡No huyan cobardes!
Fortaleza: Tenemos que acudir a alguien que medie y tenga la capacidad de transformar a Injusticia en Justicia.
Templanza: Si, ¿pero quién podrá ser?...
Fortaleza: Si, ¿cómo es que se llama? ¿Alguien aquí sabe?...
Templanza: La ca...sss...
Fortaleza: ¡Eso!... ¡Díganlo, díganlo!...
SE BUSCA LA RESPUESTA DE LOS NIÑOS EN ESTE MOMENTO Y ELLAS LO RECONFIRMAN.
Todas: ¡La casa de justicia!
Templanza: ¿Y cómo la llamamos?
ENTRA A ESCENA PATAPLÍN SEGUIDO DEL CABO Y POSTERIORMENTE INJUSTICIA.
Pataplín: ¡Auxilio, me persigue!
Cabo: ¡A mi también!
Fortaleza: ¿Se da cuenta de lo que hizo, general?
Pataplín: Yo. ¿Qué hice?...
Fortaleza: Apoderarse de la justicia.
Pataplín: ¿Apoderarme de Justicia?... ¿Y eso que tiene de malo?
Injusticia: (ENTRANDO) ¡Aggg! ¡Ag! ¡Ag! ¡Aquí están y ninguno se me va a escapar! ¿Me querían?... Aquí me tienen. ¡Ustedes adoran la Injusticia!...
Pataplín: (HUYENDOLE) ¡No se me acerque o no respondo!
Injusticia: ¡Y ustedes señoritas: Fortaleza y Templanza, ¿qué hacen aquí?!... Si no sirven para nada.
Fortaleza: Soy la fortaleza. Ayudo para que todos se mantengan fieles a sus convicciones y a sus sueños y no se dejen derrotar por las adversidades de la vida.
Injusticia: ¡No me haga reír Fortaleza si todos tiemblan y sacan disculpas cuando les toca hacer un esfuercito para lograr sus sueños!
Templanza: Puedes burlarte Injusticia pero no todo lo que puedes hacer lo debes hacer y yo marco esa línea.
Injusticia: Ay, templanza, tu si que eres ilusa, si todos hacen lo que les conviene, sin importarles los demás.
Injusticia: Claro eso era lo que quería el general Pataplín cuando pretendía que todos pensaran y obraran como él.
Pataplín: Yo estoy aquí, calladito.
Cabo: General, usted inició todo esto.
Pataplín: ¿Yo? ¡Cómo se atreve cabo!
Página 10
Cabo: ¡Silencio! ¡Atención, a discreción, fir! Yo no soy quién para juzgarlo pero necesitamos a alguien que nos ayude a resolver este conflicto.
Ellas: (EN SUSURRO) ¡Casa de Justicia!...
LAS ACTRICES HACEN QUE LOS NIÑOS LA LLAMEN, CUANDO LO HAGAN ENTRA MUSICA ROCK’ N’ ROLL Y ENTRA LA DIVA CANTANDO. MIENTRAS PASA LO SIGUIENTE LOS ÁNGELES DE JUSTICIA TRANSFORMAN INJUSTICIA EN JUSTICIA.
Escena 7. El Juicio.
SE ESCUCHA UNA MUSICA DRAMATICA, PATAPLIN TRATA DE HUIR, AL SONAR LA FLAUTA SE ENCUENTRA CON LAS VIRTUDES, LO RODEAN Y LE ORDENAN CON UN GESTO QUE SE SIENTE EN EL BANQUILLO DE LOS ACUSADOS.
ENTRAN LOS ANGELES DE JUSTICIA BAILANDO ALEGREMENTE HASTA QUE SE ENCUENTRA CON INJUSTICIA, SE SORPRENDEN Y MIRAN A PATAPLIN CON REPROCHE, DECIDEN VOLVERLA A VESTIR.
- ENTRA CASA DE JUSTICIA Y CANTA.
Diva: (cantado) Que esta pasando aquí,
Unos hablan otros gritan:
¡Esto no esta bien!
Me han llamado, aquí estoy.
Dispuesta a ayudar...
Hablen, hablen, cuenten ya
Lo que esta pasando acá.
Que el jurado esta allá...
Y nos va a ayudar
Hablen, hablen, cuenten ya
Lo que esta pasando acá.
Ellas: (Hablado) de la justicia Pataplín se apoderó, y en injusticia la transformó.
Diva: (Cantado) Porque lo hizo general
Si de ese mal se le advirtió
Y a la bella justicia convirtió
En esta cosa fea y sin razón.
Ellas: (Hablado) Conteste general.
Cabo:(Hablado) Responda general, mi general.
Pataplín: (Hablado) No pensé que causará tanto mal.
Diva: (Cantado) Ay, general, mi general,
Ay, Pataplín, Rataplán.
Fortaleza: (Hablado) Hay que pensar antes de actuar.
Diva: (Cantado) Ay, general, mi general,
Ay, Pataplín, Rataplán.
Templanza:(Hablado) No todo lo que puedes lo debes hacer.
Diva: (Cantado) Ay, general, mi general,
Ay, Pataplín, Rataplán.
Fortaleza:(Hablando) La diversidad hay que respetar.
Diva: (Cantado) Ay, general, mi general,
Ay, Pataplín, Rataplán.
Templanza: (Hablado) Dentro de la ley puedes triunfar.
Diva: (Cantado) Ay, general, mi general,
Ay, Pataplín, Rataplán.
Cabo: (Hablado) En justicia hay que conciliar.
Diva: (Cantado) Ay, general, mi general,
Ay, Pataplín, Rataplán.
La justicia hay que acatar,
No se puede maltratar.
Porque el mal te va a alcanzar,
Y la tristeza desatar.
La justicia es tu derecho,
a la vida ponle el pecho.
Página 11
No, no, no te dejes maltratar
Con la injusticia hay que acabar,
No la debes aceptar.
Nadie en este mundo te puede maltratar.
Ay, general, mi general,
Ay, Pataplín, Rataplán.
La justicia hay que acatar,
No se puede maltratar.
Ellas: (AL PUBLICO) ¿Culpable o inocente?...
Cabo: ¿Cómo se declara, general?
Pataplín: ¡Está bien..., culpable!
Epilogo.
Justicia: General, todo lo que uno hace en la vida tiene consecuencias. ¿Está enterado de eso, no es verdad?
Pataplín: Si, señora. Fue un error.
Justicia: Lo errores se pagan.
Pataplín: Si, señora.
Justicia: General, pero como acudimos a la Casa de justicia vamos a conciliar.
Pataplín: Si, señora, gracias, señora.
Justicia: Y a partir de hoy va a luchar con toda su energía para proteger el derecho que todos tienen a la justicia.
Pataplín: Si, señora.
Justicia: Para que muchas más niñas, más niños y más familias conozcan la existencia de las casas de justicia y que siempre estarán ahí para apoyarlos.
Pataplín: Así será, señora.
Justicia: ¿Tiene algo que decir?
Pataplín: Si, señora.
Justicia: Hable.
Pataplín: Casa de justicia, gracias. Niños gracias por evitar que cometiera un error más grave. Ahora vamos a hacer una promesa, repitan después de mí:... ¡No voy a permitir que nadie me maltrate, si alguien, por cualquier motivo, intenta maltratarme, voy a llamar a justicia, voy a pedir ayuda en la casa de justicia!... ¡Y cuando sea grande, grande, grandote, no voy a maltratar a nadie!...
CANCIÓN FINAL.
Coro.
Sueña...
En un mundo mejor
Donde tú valgas
Donde tú importes
Donde construyamos un mañana mejor,
Donde todos construyan
Justicia y amor. Bis.
Sueña… Sueña…
Para ser feliz, no necesitas una razón
La vida te esta esperando, ve por ella
Levántate con ilusión cada mañana
Y camina con alegría en el corazón,
Camina con alegría en el corazón..
Coro.
Sueña...
En un mundo mejor
Donde tú valgas
Donde tú importes
Donde construyamos un mañana mejor,
Donde todos construyan
Justicia y amor.
Para ser feliz, no necesitas una razón
La vida te esta esperando, ve por ella
Levántate con ilusión cada mañana
Y camina con alegría en el corazón,
Camina con alegría en el corazón..
Sueña...
En un mundo mejor
Donde tú valgas
Donde tú importes
Donde construyamos un mañana mejor,
Donde todos construyan
Justicia y amor.
Sueña… sueña…
Fin. Junio de 2007
Carlos Gutiérrez.
30
Cargando comentarios...