Estaban las manos de Cervantes discutiendo y le decía la derecha a la izquierda: yo soy más valiosa que tú. A lo que le postulaba la izquierda: ¿por qué dices eso?. Continuaba argumentando la derecha: porque yo seré la que acabe tú obra. La izquierda le contestaba: no te creo, yo manejo la espada, soy quien gana las batallas y redacto las letras. Tú no haces nada. Entonces la mano derecha le dijo: pecas de vanidosa y soberbia, yo que tú no iría a ganar batallas sí quieres finalizar tú obra. De nuevo le dijo la mano izquierda: tú lo que me tienes es envidia. Al paso del tiempo volvieron a encontrarse envueltas en otro debate y le decía la mano izquierda a la mano derecha: tenías razón no tuve que ir a Lepanto al combate, porque hoy dañado mí nervio, tú tendrás que acudir en mí rescate.